Aller au contenu

immédiatement

immédiatement

adverbe · /imɛdjatəmɑ̃/ ou /imedjatəmɑ̃/

Usage : fréquent (49 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Sans délai, tout de suite, à l'instant même.

    Synonymes : aussitôt, instantanément, sur-le-champ, tout de suite.

  2. Sans intervalle de temps ni espace, en parlant d'une action ou d'un événement qui suit directement un autre sans intermédiaire. Exemple : Il a répondu immédiatement à la question.

    L'orage a éclaté immédiatement après la cérémonie.

    « M. d'Arci n'avait pu faire la guerre sans réfléchir sur les parties de cet art auxquelles les sciences qu'il cultivait étaient plus immédiatement liées »Condorcet (1743-1794)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (1)
  • immédiatement : forme de base · /imedjatəmɑ̃/ ou /imɛdjatəmɑ̃/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

adv.

  1. D'une manière immédiate, sans intermédiaire. Ce village est situé immédiatement au-dessus de tel autre. Dans la hiérarchie ecclésiastique, l'évêque est immédiatement après l'archevêque.

    Les habitants des pays immédiatement soumis aux prêtres allemands sont des brutes qui ont à peine à mangerVoltaire (1694-1778)

    M. d'Arci n'avait pu faire la guerre sans réfléchir sur les parties de cet art auxquelles les sciences qu'il cultivait étaient plus immédiatement liéesCondorcet (1743-1794)

  2. Immédiatement après, signifie quelquefois, aussitôt après, incontinent après. Immédiatement a pris dans l'usage moderne le sens d'aussitôt. Il apprit la nouvelle et courut immédiatement.

    Un peu plus haut, sur la même côte, furent placés huit cents Acadiens, arrivés à la Louisiane immédiatement après la dernière paixRaynal (1713-1796)

Étymologie : Immédiate, et le suffixe ment.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

adv.

  1. D’une manière immédiate. Ce village est situé immédiatement au-dessous, immédiatement au-dessus de tel autre. Dans la hiérarchie ecclésiastique, l’évêque est immédiatement au-dessous de l’archevêque.

  2. Immédiatement après signifie également Aussitôt après, incontinent après.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée immédiatement#32808.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.