Aller au contenu

homogénéiser

Conjugaison : homogénéiser · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

homogénéiser

verbe · /ɔmɔʒeneize/ ou /omoʒɛnɛize/

Usage : rare (0.04 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Rendre homogène, uniforme, en mélangeant intimement les éléments d'un ensemble.

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • homogénéiserions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizəʁjɔ̃/ ou /omoʒɛnɛizəʁjɔ̃/
  • homogénéiserais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizəʁɛ/ ou /omoʒɛnɛizəʁɛ/
  • homogénéiseriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizəʁje/ ou /omoʒɛnɛizəʁje/
  • homogénéiserais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizəʁɛ/ ou /omoʒɛnɛizəʁɛ/
  • homogénéiseraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizəʁɛ/ ou /omoʒɛnɛizəʁɛ/
  • homogénéiserait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizəʁɛ/ ou /omoʒɛnɛizəʁɛ/
  • homogénéisons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizɔ̃/ ou /omoʒɛnɛizɔ̃/
  • homogénéisez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneize/ ou /omoʒɛnɛize/
  • homogénéise : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizə/ ou /omoʒɛnɛizə/
  • homogénéiserons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizəʁɔ̃/ ou /omoʒɛnɛizəʁɔ̃/
  • homogénéiserai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizəʁe/ ou /omoʒɛnɛizəʁe/
  • homogénéiserez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizəʁe/ ou /omoʒɛnɛizəʁe/
  • homogénéiseras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizəʁa/ ou /omoʒɛnɛizəʁa/
  • homogénéiseront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizəʁɔ̃/ ou /omoʒɛnɛizəʁɔ̃/
  • homogénéisera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizəʁa/ ou /omoʒɛnɛizəʁa/
  • homogénéisions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizjɔ̃/ ou /omoʒɛnɛizjɔ̃/
  • homogénéisais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizɛ/ ou /omoʒɛnɛizɛ/
  • homogénéisiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizje/ ou /omoʒɛnɛizje/
  • homogénéisais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizɛ/ ou /omoʒɛnɛizɛ/
  • homogénéisaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizɛ/ ou /omoʒɛnɛizɛ/
  • homogénéisait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizɛ/ ou /omoʒɛnɛizɛ/
  • homogénéisâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizamə/ ou /omoʒɛnɛizamə/
  • homogénéisai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneize/ ou /omoʒɛnɛize/
  • homogénéisâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizatə/ ou /omoʒɛnɛizatə/
  • homogénéisas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneiza/ ou /omoʒɛnɛiza/
  • homogénéisèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizɛʁə/ ou /omoʒɛnɛizɛʁə/
  • homogénéisa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneiza/ ou /omoʒɛnɛiza/
  • homogénéisons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizɔ̃/ ou /omoʒɛnɛizɔ̃/
  • homogénéise : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizə/ ou /omoʒɛnɛizə/
  • homogénéisez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneize/ ou /omoʒɛnɛize/
  • homogénéises : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizə/ ou /omoʒɛnɛizə/
  • homogénéisent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizə/ ou /omoʒɛnɛizə/
  • homogénéise : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizə/ ou /omoʒɛnɛizə/
  • homogénéiser : infinitif · /ɔmɔʒeneize/ ou /omoʒɛnɛize/
  • homogénéisées : participe passé pluriel féminin · /ɔmɔʒeneize/ ou /omoʒɛnɛize/
  • homogénéisés : participe passé pluriel masculin · /ɔmɔʒeneize/ ou /omoʒɛnɛize/
  • homogénéisée : participe passé singulier féminin · /ɔmɔʒeneize/ ou /omoʒɛnɛize/
  • homogénéisé : participe passé singulier masculin · /ɔmɔʒeneize/ ou /omoʒɛnɛize/
  • homogénéisant : participe présent · /ɔmɔʒeneizɑ̃/ ou /omoʒɛnɛizɑ̃/
  • homogénéisassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizasjɔ̃/ ou /omoʒɛnɛizasjɔ̃/
  • homogénéisasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizasə/ ou /omoʒɛnɛizasə/
  • homogénéisassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizasje/ ou /omoʒɛnɛizasje/
  • homogénéisasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizasə/ ou /omoʒɛnɛizasə/
  • homogénéisassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizasə/ ou /omoʒɛnɛizasə/
  • homogénéisât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneiza/ ou /omoʒɛnɛiza/
  • homogénéisions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizjɔ̃/ ou /omoʒɛnɛizjɔ̃/
  • homogénéise : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizə/ ou /omoʒɛnɛizə/
  • homogénéisiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizje/ ou /omoʒɛnɛizje/
  • homogénéises : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizə/ ou /omoʒɛnɛizə/
  • homogénéisent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɔmɔʒeneizə/ ou /omoʒɛnɛizə/
  • homogénéise : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɔmɔʒeneizə/ ou /omoʒɛnɛizə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

v. a.

  1. Rendre homogène.

Étymologie : Homogène.

Historique : XIVe s. D'une seule et vile matiere Homogenée, en seul vaisseau Bien clos, et en un seul fourneau

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée homogénéiser#31601.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.