Aller au contenu

guindé

Sur cette page : guindé · guinde

guindé

adjectif · /ɡɛ̃de/

Usage : d'usage courant (1.55 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui manque de naturel, raide et compassé dans ses manières : un style guindé, une attitude guindée.

    L'ambiance du dîner était guindée, personne n'osait parler.

    Synonymes : compassé, raide.

    « Il n'a rien de vrai, ni de naturel, il est guindé, et outré en tout »Fénelon (1651-1715)

    « Un goût factice et guindé qui n'est plus que l'ouvrage de la mode »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • guindées : pluriel féminin · /ɡɛ̃de/
  • guindés : pluriel masculin · /ɡɛ̃de/
  • guindée : singulier féminin · /ɡɛ̃de/
  • guindé : singulier masculin · /ɡɛ̃de/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 3 sens

part. passé

  1. Hissé, porté en haut à l'aide de machines. Par extension.

    Sinon il consentait d'être en place publique Guindé la hart au col, étranglé court et netLa Fontaine (1621-1695)

    Dans quelque rang qu'il soit des mortels regardé, Je le [Jupiter] tiendrais fort misérable, S'il ne quittait jamais sa mine redoutable Et qu'au faîte des cieux il fût toujours guindéMolière (1622-1673)

  2. Fig. Qui a un caractère factice d'élévation, et comme si une machine avait contribué à cette élévation. Il est toujours guindé, il a l'air contraint, il veut paraître toujours grave.

    Les vers d'Horace [tragédie de Corneille] ont quelque chose de moins guindéPierre Corneille (1606-1684)

    Vous me dépeignez fort bien ce bel esprit guindé ; je ne l'aimerais pas mieux que vous ; mais je ne serais point étonnée que le comte de Guiche s'en accommodâtMme de Sévigné (1626-1696)

  3. Terme de manége. Être guindé à cheval, s'y tenir raide, dans une position gênée et avec affectation.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée guindé#30659.

guinde

nom, féminin

Grammaire et formes (2)
  • guindes : pluriel
  • guinde : singulier

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

s. f.

  1. Nom d'une petite presse à moulinet et sans vis, dont se servent les tondeurs de draps. On dit aussi guinda.

  2. Terme de marine. Machine à poulie pour élever de gros fardeaux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée guinde#139128.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.