guillocher
verbe · /ɡijɔʃe/ ou /ɡijoʃe/
Usage : peu fréquent (0.24 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Orner une surface métallique de fins motifs entrecroisés gravés à la main ou à la machine, notamment sur l'habillage d'une montre ou d'un bijou.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- guillocherions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃəʁjɔ̃/ ou /ɡijoʃəʁjɔ̃/
- guillocherais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃəʁɛ/ ou /ɡijoʃəʁɛ/
- guillocheriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃəʁje/ ou /ɡijoʃəʁje/
- guillocherais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃəʁɛ/ ou /ɡijoʃəʁɛ/
- guillocheraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃəʁɛ/ ou /ɡijoʃəʁɛ/
- guillocherait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃəʁɛ/ ou /ɡijoʃəʁɛ/
- guillochons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃɔ̃/ ou /ɡijoʃɔ̃/
- guillochez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃe/ ou /ɡijoʃe/
- guilloche : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃə/
- guillocherons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃəʁɔ̃/ ou /ɡijoʃəʁɔ̃/
- guillocherai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃəʁe/ ou /ɡijoʃəʁe/
- guillocherez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃəʁe/ ou /ɡijoʃəʁe/
- guillocheras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃəʁa/ ou /ɡijoʃəʁa/
- guillocheront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃəʁɔ̃/ ou /ɡijoʃəʁɔ̃/
- guillochera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃəʁa/ ou /ɡijoʃəʁa/
- guillochions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃjɔ̃/ ou /ɡijoʃjɔ̃/
- guillochais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃɛ/ ou /ɡijoʃɛ/
- guillochiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃje/ ou /ɡijoʃje/
- guillochais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃɛ/ ou /ɡijoʃɛ/
- guillochaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃɛ/ ou /ɡijoʃɛ/
- guillochait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃɛ/ ou /ɡijoʃɛ/
- guillochâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃamə/ ou /ɡijoʃamə/
- guillochai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃe/ ou /ɡijoʃe/
- guillochâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃatə/ ou /ɡijoʃatə/
- guillochas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃa/ ou /ɡijoʃa/
- guillochèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃɛʁə/ ou /ɡijoʃɛʁə/
- guillocha : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃa/ ou /ɡijoʃa/
- guillochons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃɔ̃/ ou /ɡijoʃɔ̃/
- guilloche : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃə/
- guillochez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃe/ ou /ɡijoʃe/
- guilloches : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃə/
- guillochent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃə/
- guilloche : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃə/
- guillocher : infinitif · /ɡijɔʃe/ ou /ɡijoʃe/
- guillochées : participe passé pluriel féminin · /ɡijɔʃe/ ou /ɡijoʃe/
- guillochés : participe passé pluriel masculin · /ɡijɔʃe/ ou /ɡijoʃe/
- guillochée : participe passé singulier féminin · /ɡijɔʃe/ ou /ɡijoʃe/
- guilloché : participe passé singulier masculin · /ɡijɔʃe/ ou /ɡijoʃe/
- guillochant : participe présent · /ɡijɔʃɑ̃/ ou /ɡijoʃɑ̃/
- guillochassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃasjɔ̃/ ou /ɡijoʃasjɔ̃/
- guillochasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃasə/ ou /ɡijoʃasə/
- guillochassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃasje/ ou /ɡijoʃasje/
- guillochasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃasə/ ou /ɡijoʃasə/
- guillochassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃasə/ ou /ɡijoʃasə/
- guillochât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃa/ ou /ɡijoʃa/
- guillochions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃjɔ̃/ ou /ɡijoʃjɔ̃/
- guilloche : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃə/
- guillochiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃje/ ou /ɡijoʃje/
- guilloches : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃə/
- guillochent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɡijɔʃə/
- guilloche : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɡijɔʃə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Faire des guillochis sur quelque chose.
Étymologie : Ainsi dit, d'après Ménage, d'un ouvrier nommé Guillot, qui aurait été l'inventeur de ce genre d'ornement.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Orner d’un guillochis. Guillocher une montre.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée guillocher#30635.