gripper

gripper

verbe, /ɡʁipe/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (5 sens) — Académie 1935 (3 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. En parlant du chat ou de tout autre animal à griffes, saisir subtilement. Le chat a grippé la souris à la sortie du trou.

  2. Par extension et familièrement, dérober, ravir le bien d'autrui. On lui a grippé sa bourse.

  3. Populairement. Arrêter, saisir.

    Il était avec elle, Monsieur, quand au collet on l'est venu gripper — Thomas Corneille (1625-1709)

  4. Fig. Prévenir défavorablement.

    Comme il est offensé, comme il est en colère.... tout ce qu'il écrit là-dessus est la plus plaisante et la plus naturelle chose du monde, et l'a tellement grippé, que je ne sais point du tout comme M. de la Trousse se porte — Mme de Sévigné (1626-1696)

  5. Se gripper, v. réfl. En parlant des étoffes, se retirer, se froncer. Le crêpe se grippe facilement. On le dit aussi en ce sens au neutre Cette étoffe grippe. Fig. et familièrement. Se prévenir défavorablement et sans raison. C'est un homme sujet à se gripper.

Étymologie : Goth. greipan ; anc. scand. grîpa ; holland. grijpen, saisir, autre forme de l'allemand greifen (voy. GRIFFER).

Historique : XVIe s. Approcherent la dite galere des François et tant qu'ils aborderent et commencerent à eulx gripper aux cordes et monter pour cuider entrer dedans Et plusieurs autres chevaliers qui estoient plus aspres à ceste curée que chiquanoux à gripper

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Attraper, saisir subtilement. Il se dit proprement du Chat et de quelques autres animaux. Ce chat a grippé un morceau de viande. Il a grippé la souris à la sortie du trou. Il est vieux. On dit plutôt AGRIPPER.

  2. Il se dit, par extension et populairement, des Personnes qui dérobent, qui ravissent le bien d’autrui. On lui a grippé sa bourse. Cette femme lui a grippé son argent.

  3. SE GRIPPER se dit des étoffes qui se froncent. Ce taffetas s’est tout grippé.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • gripperions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡʁipəʁjɔ̃/
  • gripperais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡʁipəʁɛ/
  • gripperiez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipəʁje/
  • gripperais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡʁipəʁɛ/
  • gripperaient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipəʁɛ/
  • gripperait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡʁipəʁɛ/
  • grippons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡʁipɔ̃/
  • grippez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipe/
  • grippe — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡʁipə/
  • gripperons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡʁipəʁɔ̃/
  • gripperai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡʁipəʁe/
  • gripperez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipəʁe/
  • gripperas — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɡʁipəʁa/
  • gripperont — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipəʁɔ̃/
  • grippera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɡʁipəʁa/
  • grippions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡʁipjɔ̃/
  • grippais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡʁipɛ/
  • grippiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipje/
  • grippais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɡʁipɛ/
  • grippaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipɛ/
  • grippait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɡʁipɛ/
  • grippâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡʁipamə/
  • grippai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡʁipe/
  • grippâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipatə/
  • grippas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɡʁipa/
  • grippèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipɛʁə/
  • grippa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɡʁipa/
  • grippons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡʁipɔ̃/
  • grippe — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡʁipə/
  • grippez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipe/
  • grippes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡʁipə/
  • grippent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipə/
  • grippe — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡʁipə/
  • gripper — infinitif — /ɡʁipe/
  • grippées — participe passé pluriel féminin — /ɡʁipe/
  • grippés — participe passé pluriel masculin — /ɡʁipe/
  • grippée — participe passé singulier féminin — /ɡʁipe/
  • grippé — participe passé singulier masculin — /ɡʁipe/
  • grippant — participe présent — /ɡʁipɑ̃/
  • grippassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡʁipasjɔ̃/
  • grippasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡʁipasə/
  • grippassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipasje/
  • grippasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɡʁipasə/
  • grippassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipasə/
  • grippât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɡʁipa/
  • grippions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡʁipjɔ̃/
  • grippe — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡʁipə/
  • grippiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipje/
  • grippes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡʁipə/
  • grippent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡʁipə/
  • grippe — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡʁipə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée gripper#30389.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.