Aller au contenu

grincement

grincement

nom, masculin · /ɡʁɛ̃səmɑ̃/

Usage : d'usage courant (5.58 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Bruit aigu et désagréable produit par le frottement de deux surfaces, comme une porte ou une poulie

    Le grincement de la porte réveilla le chat.

  2. Bruit aigu produit par le frottement des dents les unes contre les autres, souvent involontaire et lié au stress ou à la colère.

    Un grincement de dents lui échappa en entendant la remarque.

    « Ces grincements de dents, ces gémissements et ces pleurs, ces feux qui ne doivent jamais s'éteindre »Bourdaloue (1632-1704)

    « Il [le tigre] rugit à la vue de tout être vivant ; chaque objet lui paraît une nouvelle proie qu'il dévore d'avance de ses regards avides, qu'il menace par des frémissements affreux mêlés d'un grincement de dents »Buffon (1707-1788)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Expressions : pleurs et grincements de dents

Grammaire et formes (2)
  • grincements : pluriel · /ɡʁɛ̃səmɑ̃/
  • grincement : singulier · /ɡʁɛ̃səmɑ̃/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

s. m.

  1. Action de grincer les dents.

    Ces grincements de dents, ces gémissements et ces pleurs, ces feux qui ne doivent jamais s'éteindreBourdaloue (1632-1704)

    Il [le tigre] rugit à la vue de tout être vivant ; chaque objet lui paraît une nouvelle proie qu'il dévore d'avance de ses regards avides, qu'il menace par des frémissements affreux mêlés d'un grincement de dentsBuffon (1707-1788)

Étymologie : Grincer.

Historique : XVIe s. Fit changer leurs ris et joye en pleurs et grincement des dens

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

n. m.

  1. Action de grincer les dents. Notre-Seigneur a dit qu’en enfer il y aura des pleurs et des grincements de dents.

  2. Il se dit plus généralement du Bruit désagréable produit par certains frottements. Le grincement d’une poulie, d’une serrure, d’une porte.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée grincement#30369.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.