grener

Littré (1873)

1. V. n. Produire de la graine, rendre beaucoup de grains. Les blés ont bien grené cette année.

   Dans les terroirs froids et humides, le basilic, le persil de Macédoine ne grènent pas, ou plutôt grènent si tard, que leur graine ne saurait mûrir — LA QUINTINYE

2. Faire grener les cocons de vers à soie, laisser la chrysalide se changer en papillon, les papillons sortir et faire des œufs qu on nomme graine.

3. V. a. Réduire en petits grains. Grener du tabac. Convertir en petits grains, en parlant d'une poudre qu'on met préalablement en pâte. Grener la poudre de guerre. Grener le sel, le raffiner pour le réduire en sel blanc.

4. Grener une peau, la rendre grenue.

5. Se grener, v. réfl. On dit que le sel se grène, quand la superficie des marais se cristallise aux rayons du soleil et prend cette figure à plusieurs angles qu'on nomme grain de sel.

Étymologie : Graine ; provenç. et espagn. granar ; ital. granare.

Historique : XIIe s. Et li rosier en mai florist et graine XIIIe s. La vie [mondaine] C'est l'arbre qui tost se desfruite ; C'est ly espis qui point ne graine XVIe s. Faire grener les papillons sur du papier, n'est le profit de l'œuvre, parce qu'on n'en peut oster la graine qu'en rasclant avec un cousteau, dont beaucoup s'en casse Le temps de grener [faire paisson] en bois et forest commence à la sainct Remy et dure jusqu'à la sainct André

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

1. Produire de la graine, rendre beaucoup de grains. Cette herbe grène bien. Les blés ont bien grené cette année. épi grené à triple rang.

2. Il s’emploie aussi comme verbe transitif et signifie Réduire en petits grains. Grener du tabac. Grener du sel.

3. Il a quelquefois le même sens que GRENELER. Grener une peau.

4. Le participe passé GRENÉ, ÉE, s’emploie quelquefois comme nom et se dit, dans les Arts du dessin, des Parties d’un dessin, d’une gravure, etc., qui offrent une multitude de petits points fort rapprochés les uns des autres. Un beau grené.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.