grappiller
verbe · /ɡʁapije/
Usage : peu fréquent (0.54 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Récolter ce qui reste de raisins dans une vigne après la vendange.
« Je vais devant monsieur dire ce que j'en croi : On grappille chez nous, et l'on pille chez toi »Boursault (1638-1701)
Familièrement et au figuré, réunir peu à peu de petites sommes ou de petits gains, souvent par des moyens détournés.
« C'était à cette sage et savante pratique de Louvois qu'il fallait revenir, au lieu de tirer et de grappiller incessamment sur les troupes »Saint-Simon (1675-1755)
« L'aînée des filles de Mme de Navailles, qui se mêlait tant qu'elle pouvait de la dépense, grappillait dessus pour se donner un morceau en cachette avec ses sœurs »Saint-Simon (1675-1755)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe grappillé
Grammaire et formes (51)
- grappillerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijəʁjɔ̃/
- grappillerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡʁapijəʁɛ/
- grappilleriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijəʁje/
- grappillerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijəʁɛ/
- grappilleraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijəʁɛ/
- grappillerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijəʁɛ/
- grappillons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijɔ̃/
- grappillez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapije/
- grappille : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijə/
- grappillerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijəʁɔ̃/
- grappillerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡʁapijəʁe/
- grappillerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijəʁe/
- grappilleras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijəʁa/
- grappilleront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijəʁɔ̃/
- grappillera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijəʁa/
- grappillions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijɔ̃/
- grappillais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡʁapijɛ/
- grappilliez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapije/
- grappillais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijɛ/
- grappillaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijɛ/
- grappillait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijɛ/
- grappillâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijamə/
- grappillai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡʁapije/
- grappillâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijatə/
- grappillas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɡʁapija/
- grappillèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijɛʁə/
- grappilla : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɡʁapija/
- grappillons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijɔ̃/
- grappille : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡʁapijə/
- grappillez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapije/
- grappilles : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijə/
- grappillent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijə/
- grappille : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijə/
- grappiller : infinitif · /ɡʁapije/
- grappillées : participe passé pluriel féminin · /ɡʁapije/
- grappillés : participe passé pluriel masculin · /ɡʁapije/
- grappillée : participe passé singulier féminin · /ɡʁapije/
- grappillé : participe passé singulier masculin · /ɡʁapije/
- grappillant : participe présent · /ɡʁapijɑ̃/
- grappillassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijasjɔ̃/
- grappillasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡʁapijasə/
- grappillassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijasje/
- grappillasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijasə/
- grappillassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijasə/
- grappillât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɡʁapija/
- grappillions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijɔ̃/
- grappille : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡʁapijə/
- grappilliez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapije/
- grappilles : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijə/
- grappillent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɡʁapijə/
- grappille : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɡʁapijə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
v. n.
Cueillir les petites grappes laissées par les vendangeurs.
Figurément. Faire un petit gain secret, illicite.
Je vais devant monsieur dire ce que j'en croi : On grappille chez nous, et l'on pille chez toiBoursault (1638-1701)
L'aînée des filles de Mme de Navailles, qui se mêlait tant qu'elle pouvait de la dépense, grappillait dessus pour se donner un morceau en cachette avec ses sœursSaint-Simon (1675-1755)
V. a. Faire quelque petit gain. Il a grappillé quelque chose dans cette affaire. Fig. Prendre au hasard.
À ce métier [d'imitateur des anciens] d'ailleurs, si j'ai bonne mémoire, On peut encor parfois grappiller quelque gloireBARBIER
Vous ne les avez jamais lues [les Provinciales] qu'en courant, grappillant les endroits plaisantsMme de Sévigné (1626-1696)
Étymologie : Diminutif dérivé de l'ancien verbe graper, dérivé lui-même de grappe 1,
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
v. intr.
Cueillir ce qui reste de raisins dans une vigne, après qu’elle a été vendangée. Dès que les vendangeurs ont achevé la vendange, il est permis d’aller grappiller.
Il signifie, figurément et familièrement, Faire quelque petit gain plus ou moins illicite et, dans ce sens, il est quelquefois transitif. Il n’y a plus à grappiller après lui. Il a grappillé quelque chose dans cette affaire.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée grappiller#30161.