goudronner
verbe · /ɡudʁone/ ou /ɡudʁɔne/
Usage : peu fréquent (0.69 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Revêtir une route, une allée ou une surface d'une couche de goudron ou de bitume.
Enduire ou imbiber de goudron un objet, comme un mât ou des cordages, pour le protéger de l'humidité.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- goudronnerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnəʁjɔ̃/ ou /ɡudʁonəʁjɔ̃/
- goudronnerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnəʁɛ/ ou /ɡudʁonəʁɛ/
- goudronneriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnəʁje/ ou /ɡudʁonəʁje/
- goudronnerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnəʁɛ/ ou /ɡudʁonəʁɛ/
- goudronneraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnəʁɛ/ ou /ɡudʁonəʁɛ/
- goudronnerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnəʁɛ/ ou /ɡudʁonəʁɛ/
- goudronnons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnɔ̃/ ou /ɡudʁonɔ̃/
- goudronnez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔne/ ou /ɡudʁone/
- goudronne : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnə/ ou /ɡudʁonə/
- goudronnerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnəʁɔ̃/ ou /ɡudʁonəʁɔ̃/
- goudronnerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnəʁe/ ou /ɡudʁonəʁe/
- goudronnerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnəʁe/ ou /ɡudʁonəʁe/
- goudronneras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnəʁa/ ou /ɡudʁonəʁa/
- goudronneront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnəʁɔ̃/ ou /ɡudʁonəʁɔ̃/
- goudronnera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnəʁa/ ou /ɡudʁonəʁa/
- goudronnions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnjɔ̃/ ou /ɡudʁonjɔ̃/
- goudronnais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnɛ/ ou /ɡudʁonɛ/
- goudronniez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnje/ ou /ɡudʁonje/
- goudronnais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnɛ/ ou /ɡudʁonɛ/
- goudronnaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnɛ/ ou /ɡudʁonɛ/
- goudronnait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnɛ/ ou /ɡudʁonɛ/
- goudronnâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnamə/ ou /ɡudʁonamə/
- goudronnai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔne/ ou /ɡudʁone/
- goudronnâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnatə/ ou /ɡudʁonatə/
- goudronnas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔna/ ou /ɡudʁona/
- goudronnèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnɛʁə/ ou /ɡudʁonɛʁə/
- goudronna : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔna/ ou /ɡudʁona/
- goudronnons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnɔ̃/ ou /ɡudʁonɔ̃/
- goudronne : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnə/ ou /ɡudʁonə/
- goudronnez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔne/ ou /ɡudʁone/
- goudronnes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnə/ ou /ɡudʁonə/
- goudronnent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnə/ ou /ɡudʁonə/
- goudronne : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnə/ ou /ɡudʁonə/
- goudronner : infinitif · /ɡudʁɔne/ ou /ɡudʁone/
- goudronnées : participe passé pluriel féminin · /ɡudʁɔne/ ou /ɡudʁone/
- goudronnés : participe passé pluriel masculin · /ɡudʁɔne/ ou /ɡudʁone/
- goudronnée : participe passé singulier féminin · /ɡudʁɔne/ ou /ɡudʁone/
- goudronné : participe passé singulier masculin · /ɡudʁɔne/ ou /ɡudʁone/
- goudronnant : participe présent · /ɡudʁɔnɑ̃/ ou /ɡudʁonɑ̃/
- goudronnassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnasjɔ̃/ ou /ɡudʁonasjɔ̃/
- goudronnasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnasə/ ou /ɡudʁonasə/
- goudronnassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnasje/ ou /ɡudʁonasje/
- goudronnasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnasə/ ou /ɡudʁonasə/
- goudronnassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnasə/ ou /ɡudʁonasə/
- goudronnât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔna/ ou /ɡudʁona/
- goudronnions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnjɔ̃/ ou /ɡudʁonjɔ̃/
- goudronne : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnə/ ou /ɡudʁonə/
- goudronniez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnje/ ou /ɡudʁonje/
- goudronnes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnə/ ou /ɡudʁonə/
- goudronnent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɡudʁɔnə/ ou /ɡudʁonə/
- goudronne : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɡudʁɔnə/ ou /ɡudʁonə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Enduire ou imbiber de goudron. Goudronner un mât, des cordages.
Étymologie : Goudron.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Enduire ou imbiber de goudron. Goudronner un mât, des cordages. Goudronner une route. Toile goudronnée.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée goudronner#29923.