gargariser

gargariser

verbe, /ɡaʁɡaʁize/

Voir aussi : donne se gargariser

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Laver la gorge, la bouche avec un liquide qu'on met en contact avec toute la membrane muqueuse gutturale ou buccale, en le promenant et l'agitant dans la bouche. Se gargariser, v. réfl. Laver sa bouche ou sa gorge avec un liquide. Elle s'est gargarisée. Avec suppression du pronom personnel. Faites gargariser cet enfant. Par extension et populairement. Se mettre à boire. Ils étaient tous deux à se gargariser. Fig. et familièrement. Se gargariser avec un éloge, s'en délecter.

    La bouche [elle] se gargarisa, Et d'encens s'aromatisa — Scarron (1610-1660)

Étymologie : Génev. se gargoriser ; provenç. et espagn. gargarizar ; ital. gargarizzare ; du latin gargarizare ; en grec γαργαρίζειν (comp. GARGAMELLE).

Historique : XVIe s. On fera gargariser souvent le malade d'oxycras.... et d'icelle decoction en sera gargarisé et tenu en la bouche ; semblablement est bon de gargariser de lait de vache Le jus de l'herbe gargarisé appaise la luete enflammée

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • gargariserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizəʁjɔ̃/
  • gargariserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizəʁɛ/
  • gargariseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizəʁje/
  • gargariserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizəʁɛ/
  • gargariseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizəʁɛ/
  • gargariserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizəʁɛ/
  • gargarisons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizɔ̃/
  • gargarisez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁize/
  • gargarise — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizə/
  • gargariserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizəʁɔ̃/
  • gargariserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizəʁe/
  • gargariserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizəʁe/
  • gargariseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizəʁa/
  • gargariseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizəʁɔ̃/
  • gargarisera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizəʁa/
  • gargarisions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizjɔ̃/
  • gargarisais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizɛ/
  • gargarisiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizje/
  • gargarisais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizɛ/
  • gargarisaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizɛ/
  • gargarisait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizɛ/
  • gargarisâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizamə/
  • gargarisai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁize/
  • gargarisâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizatə/
  • gargarisas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁiza/
  • gargarisèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizɛʁə/
  • gargarisa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁiza/
  • gargarisons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizɔ̃/
  • gargarise — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizə/
  • gargarisez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁize/
  • gargarises — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizə/
  • gargarisent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizə/
  • gargarise — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizə/
  • gargariser — infinitif — /ɡaʁɡaʁize/
  • gargarisées — participe passé pluriel féminin — /ɡaʁɡaʁize/
  • gargarisés — participe passé pluriel masculin — /ɡaʁɡaʁize/
  • gargarisée — participe passé singulier féminin — /ɡaʁɡaʁize/
  • gargarisé — participe passé singulier masculin — /ɡaʁɡaʁize/
  • gargarisant — participe présent — /ɡaʁɡaʁizɑ̃/
  • gargarisassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizasjɔ̃/
  • gargarisasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizasə/
  • gargarisassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizasje/
  • gargarisasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizasə/
  • gargarisassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizasə/
  • gargarisât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁiza/
  • gargarisions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizjɔ̃/
  • gargarise — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizə/
  • gargarisiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizje/
  • gargarises — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizə/
  • gargarisent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡaʁɡaʁizə/
  • gargarise — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡaʁɡaʁizə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée gargariser#29119.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.