fumiger
verbe · /fymiʒe/
Usage : rare (0.07 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Soumettre un lieu, un objet ou un organisme à l'action d'une fumée ou d'un gaz, notamment à des fins de désinfection.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe fumigé
Grammaire et formes (51)
- fumigerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /fymiʒəʁjɔ̃/
- fumigerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /fymiʒəʁɛ/
- fumigeriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /fymiʒəʁje/
- fumigerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /fymiʒəʁɛ/
- fumigeraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /fymiʒəʁɛ/
- fumigerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /fymiʒəʁɛ/
- fumigeons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /fymiʒɔ̃/
- fumigez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /fymiʒe/
- fumige : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /fymiʒə/
- fumigerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /fymiʒəʁɔ̃/
- fumigerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /fymiʒəʁe/
- fumigerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /fymiʒəʁe/
- fumigeras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /fymiʒəʁa/
- fumigeront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /fymiʒəʁɔ̃/
- fumigera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /fymiʒəʁa/
- fumigions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /fymiʒjɔ̃/
- fumigeais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /fymiʒɛ/
- fumigiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /fymiʒje/
- fumigeais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /fymiʒɛ/
- fumigeaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /fymiʒɛ/
- fumigeait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /fymiʒɛ/
- fumigeâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /fymiʒamə/
- fumigeai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /fymiʒe/
- fumigeâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /fymiʒatə/
- fumigeas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /fymiʒa/
- fumigèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /fymiʒɛʁə/
- fumigea : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /fymiʒa/
- fumigeons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /fymiʒɔ̃/
- fumige : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /fymiʒə/
- fumigez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /fymiʒe/
- fumiges : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /fymiʒə/
- fumigent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /fymiʒə/
- fumige : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /fymiʒə/
- fumiger : infinitif · /fymiʒe/
- fumigées : participe passé pluriel féminin · /fymiʒe/
- fumigés : participe passé pluriel masculin · /fymiʒe/
- fumigée : participe passé singulier féminin · /fymiʒe/
- fumigé : participe passé singulier masculin · /fymiʒe/
- fumigeant : participe présent · /fymiʒɑ̃/
- fumigeassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /fymiʒasjɔ̃/
- fumigeasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /fymiʒasə/
- fumigeassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /fymiʒasje/
- fumigeasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /fymiʒasə/
- fumigeassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /fymiʒasə/
- fumigeât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /fymiʒa/
- fumigions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /fymiʒjɔ̃/
- fumige : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /fymiʒə/
- fumigiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /fymiʒje/
- fumiges : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /fymiʒə/
- fumigent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /fymiʒə/
- fumige : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /fymiʒə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Terme de chimie. Exposer un corps à la fumée de certaines substances brûlées ou chauffées. Terme de marine. Faire des fumigations dans un navire. Terme de médecine. Administrer une fumigation.
Étymologie : Lat. fumigare, de fumus, fumée, et le suffixe igare, qui veut dire pousser et représente une forme fréquentative d'agere.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
T. de Médecine — Traiter par des fumigations.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée fumiger#28621.