foire

s. f.

1. Assemblée considérable et publique qui se tient en temps et lieu désignés d'avance, où tous les marchands peuvent étaler et vendre des objets de leur commerce. Foires franches, foires établies avec certains priviléges, certaines exemptions de droits, telles que celle de Beaucaire, etc. Fig. Champ de foire, le lieu où se tient une foire. Par extension. Fig. Ils s'entendent comme larrons en foire (voy. LARRON). Allez vite, la foire est sur le pont, se dit en se moquant de ceux qui s'empressent sans que cela soit nécessaire. Et, inversement, la foire n'est pas sur le pont, il n'est pas besoin de tant se presser. Il ne sait pas toutes les foires de Champagne, se dit d'un homme qui, dans une affaire, est loin de savoir tout ce qui s'y passe. Il a bien hanté, il a bien couru les foires, c'est un vieux routier, un homme qui a de l'expérience. La foire sera bonne, voici bien des marchands, ou les marchands s'assemblent, se dit quand plusieurs personnes de connaissance arrivent en même temps en même lieu.

   Les marchés et les foires ne se peuvent établir en France que par la permission du roiFÉVRET

   Il y a quatre foires dans Paris : la foire St-Germain, la foire St-Laurent, la foire du Temple et la foire des jambons au parvis de Notre-DameSaint-Foix (1698-1776)

2. Présent qu'on fait au temps de la foire.

   Il perd exprès pour me donner ma foire ; il fait les choses de bonne grâceDancourt (1661-1725)

3. Théâtre de la foire, petit théâtre fondé en 1595 dans l'enclos de la foire St-Germain à Paris. Le théâtre de la foire vivait surtout de critiques des pièces nouvelles et de satires des faits contemporains ; il se tenait tantôt au marché Saint-Germain, tantôt à la foire Saint-Laurent.

   Rends-lui [au vaudeville], s'il se peut, le cortége Qu'à la foire il a fait brillerBéranger (1780-1857)

4. Terme de commerce. Foire de respect, temps que l'on accorde à son commissionnaire pour payer les marchandises qu'il a vendues à crédit et dont il s'est rendu garant.

Étymologie : Provenç. fieyra, fiera, feira ; espagn. feria ; portug. feira ; ital. fiera ; du lat. feria, fête, solennité. L'ancienne langue avait le verbe foirer, chômer.

Historique : XIIe s. La cort Richart semblout tozjors feire u [ou] marchié XIIIe s. Toz cist siecles est foire, et l'autre est paiement ; Hé las ! que ferons nos, qui empruntomes tant ? Or deussion payer et rendre maintenant ; Qui ne s'acquittera moult sera mescheant XIVe s. Vaine gloire est le denier au deable, dont il achete toutes les belles denrées en la foire de ce monde XVe s. Cappitaine de la foire aux chetifs [misérable, ruiné] L'on ne s'en va pas de foire comme de marché [c'est-à-dire, en foire il faut payer comptant] XVIe s. Ensuite vint le traité de Loudans qui fut une foire publique de perfidie…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

s. f.

1. Mot bas. Flux de ventre. Avoir la foire. Fig. et bassement. Avoir la foire, avoir peur.

Étymologie : Norm. foure ; du lat. foria.

Historique : XIIIe s. Renart fait comme pute beste ; Quant il li fu desus la teste, Drece la queue et aler lesse Tot contreval une grant lesse De foire clere à cul overt, Tout le vilain en a covert XVe s. Et moult souvant par trop boire.... ils avoient la foire

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

n. f.

1. Grand marché public où l’on vend toutes sortes de marchandises et qui se tient à des dates régulières, une ou plusieurs fois l’année et qui donne souvent lieu à diverses réjouissances. La foire de Beaucaire. Il y a trois foires par an dans cette ville. La clôture de la foire. Cette foire dure quinze jours. Cette foire attire beaucoup de marchands étrangers. Voir toutes les curiosités de la foire.

2. Il se dit spécialement de Certaines fêtes populaires qui ont lieu à certaines époques de l’année. La foire de Neuilly. La foire du Trône.

3. Il se dit aussi de Marchés où l’on vend spécialement des bêtes de trait, des bestiaux, etc., ou de certaines marchandises. Foire aux chevaux. Foire aux oies. Foire au pain d’épice. Foire aux jambons. Foire aux ferrailles, à la ferraille.

4. Il désigne aussi Certaines expositions industrielles et commerciales. La Foire de Paris, de Lyon, etc.

5. Le champ de foire, Le lieu où se tient la foire.

6. Prov., Ils s’entendent comme larrons en foire. Voyez

7. ENTENDRE.

8. Théâtre de la Foire, Petit théâtre du genre bouffon, qui se tenait tantôt à la foire Saint- Germain, tantôt à la foire Saint-Laurent. Le Sage, Piron, Favart ont travaillé pour le Théâtre de la Foire.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.