Aller au contenu

extravagance

extravagance

nom, féminin · /ɛkstʁavaɡɑ̃sə/

Usage : d'usage courant (2.36 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Caractère de ce qui est déraisonnable et sort des normes admises

    L'extravagance de sa tenue étonnait tout le monde.

    Synonyme : excentricité.

    « On dira que nos mystiques savent bien comme nous que la séparation de Dieu d'avec son paradis est impossible, et enfin qu'il faut leur laisser leurs amoureuses extravagances »Bossuet (1627-1704)

    « Elle [l'aigle] menaça Jupiter D'abandonner sa cour, d'aller vivre au désert, Avec mainte autre extravagance »La Fontaine (1621-1695)

  2. Acte ou propos extravagant

    Cette dépense est une extravagance qu'il regrettera.

    Synonyme : folie.

    « C'est une petite dissimulée qui serait au désespoir qu'on sût les mauvaises situations où la mettent presque tous les jours ses extravagances »Dancourt (1661-1725)

    « Jamais oreille N'ouït d'extravagance à la tienne pareille »Jean Mairet (1604-1686)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • extravagances : pluriel · /ɛkstʁavaɡɑ̃sə/
  • extravagance : singulier · /ɛkstʁavaɡɑ̃sə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

s. f.

  1. État de celui qui est extravagant. Il se dit aussi des choses. L'extravagance de sa conduite.

    On fait quelquefois grâce à l'impertinence en faveur de l'extravaganceCardinal de Retz (1613-1679)

    On dira que nos mystiques savent bien comme nous que la séparation de Dieu d'avec son paradis est impossible, et enfin qu'il faut leur laisser leurs amoureuses extravagancesBossuet (1627-1704)

  2. Fait, discours extravagant. Il a fait mille extravagances.

    Jamais oreille N'ouït d'extravagance à la tienne pareilleJean Mairet (1604-1686)

    Elle [l'aigle] menaça Jupiter D'abandonner sa cour, d'aller vivre au désert, Avec mainte autre extravaganceLa Fontaine (1621-1695)

Étymologie : Extravagant.

Historique : XVIe s. Vela la description de la renommée ville de Orbe qui a esté icy mise par forme de digression ; après laquelle extravagance [digression] faut retourner à nostre propos Le troisiesme [Lucain] plus verd, mais qui s'est abattu par l'extravagance de la force

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

n. f.

  1. Bizarrerie, incohérence, folie. Il n’y a pas moyen de le guérir de son extravagance. J’ai pitié de son extravagance.

  2. Il signifie aussi Action extravagante, discours extravagant. Il a fait mille extravagances. Il nous a débité bien des extravagances.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée extravagance#26475.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.