étriper
verbe · /etʁipe/
Usage : d'usage courant (2.42 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Retirer les entrailles d'un animal, notamment lors de sa préparation en boucherie ou après une prise de chasse ou de pêche.
« Çà qu'on l'attrape, qu'on le grippe, Çà qu'on le châtre, qu'on l'étripe »Scarron (1610-1660)
Familièrement, s'étriper : se battre avec une violence extrême, au point de se blesser gravement, en parlant de personnes qui s'affrontent.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe étripé
Grammaire et formes (51)
- étriperions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /etʁipəʁjɔ̃/
- étriperais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /etʁipəʁɛ/
- étriperiez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /etʁipəʁje/
- étriperais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /etʁipəʁɛ/
- étriperaient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /etʁipəʁɛ/
- étriperait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /etʁipəʁɛ/
- étripons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /etʁipɔ̃/
- étripez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /etʁipe/
- étripe : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /etʁipə/
- étriperons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /etʁipəʁɔ̃/
- étriperai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /etʁipəʁe/
- étriperez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /etʁipəʁe/
- étriperas : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /etʁipəʁa/
- étriperont : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /etʁipəʁɔ̃/
- étripera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /etʁipəʁa/
- étripions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /etʁipjɔ̃/
- étripais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /etʁipɛ/
- étripiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /etʁipje/
- étripais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /etʁipɛ/
- étripaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /etʁipɛ/
- étripait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /etʁipɛ/
- étripâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /etʁipamə/
- étripai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /etʁipe/
- étripâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /etʁipatə/
- étripas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /etʁipa/
- étripèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /etʁipɛʁə/
- étripa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /etʁipa/
- étripons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /etʁipɔ̃/
- étripe : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /etʁipə/
- étripez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /etʁipe/
- étripes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /etʁipə/
- étripent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /etʁipə/
- étripe : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /etʁipə/
- étriper : infinitif · /etʁipe/
- étripées : participe passé pluriel féminin · /etʁipe/
- étripés : participe passé pluriel masculin · /etʁipe/
- étripée : participe passé singulier féminin · /etʁipe/
- étripé : participe passé singulier masculin · /etʁipe/
- étripant : participe présent · /etʁipɑ̃/
- étripassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /etʁipasjɔ̃/
- étripasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /etʁipasə/
- étripassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /etʁipasje/
- étripasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /etʁipasə/
- étripassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /etʁipasə/
- étripât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /etʁipa/
- étripions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /etʁipjɔ̃/
- étripe : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /etʁipə/
- étripiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /etʁipje/
- étripes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /etʁipə/
- étripent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /etʁipə/
- étripe : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /etʁipə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
v. a.
Ôter les tripes d'un animal. Populairement et par une exagération plaisante. Aller à étripe-cheval, presser excessivement un cheval.
Çà qu'on l'attrape, qu'on le grippe, Çà qu'on le châtre, qu'on l'étripeScarron (1610-1660)
Bon ! c'est Pédrille ; es-tu tout seul ? - Arrivant de Séville à étripe-chevalBeaumarchais (1732-1799)
S'étriper, v. réfl. Se dit d'une corde dont les filaments s'échappent par quelque effort violent.
Étymologie : É- pour es- préfixe, et tripes.
Historique : XVIe s. Estriper
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
ôter les tripes d’un animal. étriper un veau, un cochon.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée étriper#67213.