établer
verbe
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Loger dans une étable, une écurie. Établer des moutons.
Étymologie : Lat. stabulare, de stabulum, étable.
Historique : XIe s. Les diz mulez fit Charles establer XIIIe s. Quant li ceval establé sont, Fuerre et avaine à plenté ont XVe s. .... La ville fut si nettement arse que il ne demoura oncques pour establer ni loger un cheval
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Loger dans une étable, dans une écurie. Il y a dans cette ferme de quoi établer tant de boeufs.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- établerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- établerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- étableriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- établerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- étableraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- établerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- établons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- établez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel
- étable — impératif présent 2ᵉ pers. singulier
- établerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- établerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- établerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- étableras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- étableront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- établera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- établions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
- établais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
- établiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
- établais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier
- établaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
- établait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier
- établâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel
- établai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier
- établâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel
- établas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier
- établèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel
- établa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier
- établons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- étable — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
- établez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel
- étables — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
- établent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
- étable — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
- établer — infinitif
- établées — participe passé pluriel féminin
- établés — participe passé pluriel masculin
- établée — participe passé singulier féminin
- établé — participe passé singulier masculin
- établant — participe présent
- établassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
- établasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
- établassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
- établasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier
- établassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
- établât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier
- établions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- étable — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
- établiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel
- étables — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
- établent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
- étable — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée établer#100309.