époumoner
verbe · /epumone/ ou /epumɔne/
Usage : peu fréquent (0.48 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Se fatiguer et s'essouffler à force de crier ou de parler très fort, le plus souvent à la forme pronominale.
Les supporters s'époumonaient dans les tribunes pour encourager leur équipe.
« Pourquoi m'époumonerais-je à dissiper un doute que vous n'avez pas ? »Diderot (1713-1784)
« Surpris, après m'être longtemps époumoné, de ne voir paraître ni dames ni demoiselles qu'attirât la beauté de ma voix »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : donne s'époumoner · entrée ancienne du participe époumoné
Grammaire et formes (51)
- époumonerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /epumɔnəʁjɔ̃/ ou /epumonəʁjɔ̃/
- époumonerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /epumɔnəʁɛ/ ou /epumonəʁɛ/
- époumoneriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /epumɔnəʁje/ ou /epumonəʁje/
- époumonerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /epumɔnəʁɛ/ ou /epumonəʁɛ/
- époumoneraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /epumɔnəʁɛ/ ou /epumonəʁɛ/
- époumonerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /epumɔnəʁɛ/ ou /epumonəʁɛ/
- époumonons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /epumɔnɔ̃/ ou /epumonɔ̃/
- époumonez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /epumɔne/ ou /epumone/
- époumone : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /epumɔnə/ ou /epumonə/
- époumonerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /epumɔnəʁɔ̃/ ou /epumonəʁɔ̃/
- époumonerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /epumɔnəʁe/ ou /epumonəʁe/
- époumonerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /epumɔnəʁe/ ou /epumonəʁe/
- époumoneras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /epumɔnəʁa/ ou /epumonəʁa/
- époumoneront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /epumɔnəʁɔ̃/ ou /epumonəʁɔ̃/
- époumonera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /epumɔnəʁa/ ou /epumonəʁa/
- époumonions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /epumɔnjɔ̃/ ou /epumonjɔ̃/
- époumonais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /epumɔnɛ/ ou /epumonɛ/
- époumoniez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /epumɔnje/ ou /epumonje/
- époumonais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /epumɔnɛ/ ou /epumonɛ/
- époumonaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /epumɔnɛ/ ou /epumonɛ/
- époumonait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /epumɔnɛ/ ou /epumonɛ/
- époumonâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /epumɔnamə/ ou /epumonamə/
- époumonai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /epumɔne/ ou /epumone/
- époumonâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /epumɔnatə/ ou /epumonatə/
- époumonas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /epumɔna/ ou /epumona/
- époumonèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /epumɔnɛʁə/ ou /epumonɛʁə/
- époumona : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /epumɔna/ ou /epumona/
- époumonons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /epumɔnɔ̃/ ou /epumonɔ̃/
- époumone : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /epumɔnə/ ou /epumonə/
- époumonez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /epumɔne/ ou /epumone/
- époumones : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /epumɔnə/ ou /epumonə/
- époumonent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /epumɔnə/ ou /epumonə/
- époumone : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /epumɔnə/ ou /epumonə/
- époumoner : infinitif · /epumɔne/ ou /epumone/
- époumonées : participe passé pluriel féminin · /epumɔne/ ou /epumone/
- époumonés : participe passé pluriel masculin · /epumɔne/ ou /epumone/
- époumonée : participe passé singulier féminin · /epumɔne/ ou /epumone/
- époumoné : participe passé singulier masculin · /epumɔne/ ou /epumone/
- époumonant : participe présent · /epumɔnɑ̃/ ou /epumonɑ̃/
- époumonassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /epumɔnasjɔ̃/ ou /epumonasjɔ̃/
- époumonasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /epumɔnasə/ ou /epumonasə/
- époumonassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /epumɔnasje/ ou /epumonasje/
- époumonasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /epumɔnasə/ ou /epumonasə/
- époumonassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /epumɔnasə/ ou /epumonasə/
- époumonât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /epumɔna/ ou /epumona/
- époumonions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /epumɔnjɔ̃/ ou /epumonjɔ̃/
- époumone : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /epumɔnə/ ou /epumonə/
- époumoniez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /epumɔnje/ ou /epumonje/
- époumones : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /epumɔnə/ ou /epumonə/
- époumonent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /epumɔnə/ ou /epumonə/
- époumone : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /epumɔnə/ ou /epumonə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
v. a.
Fatiguer les poumons à parler, à crier. Cette lecture m'a époumoné.
S'époumoner, v. réfl. Se fatiguer les poumons.
Surpris, après m'être longtemps époumoné, de ne voir paraître ni dames ni demoiselles qu'attirât la beauté de ma voixJean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Pourquoi m'époumonerais-je à dissiper un doute que vous n'avez pas ?Diderot (1713-1784)
Étymologie : É- pour es- préfixe, et poumon.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Fatiguer les poumons. Cette longue conversation m’a époumoné. Je me suis époumoné à force de crier.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée époumoner#66836.