époqué · époque

Littré — Supplément (1877)

adj.

1. Terme de droit. Dont l'époque, dont la date est donnée.

   Les autres faits, négligemment époqués, semblent se rapporter à la fin de 1869 et au commencement de 1870

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873)

s. f.

1. Point déterminé dans l'histoire ; moment où quelque fait remarquable s'est passé. La naissance de Jésus-Christ est l'époque où commence l'ère chrétienne. Se dit aussi d'événements remarquables choisis dans l'histoire pour y établir des divisions, et de chaque espace de temps qui s'écoule entre deux de ces événements. Par extension. Faire époque, se dit d'un fait important et remarquable.

   Cette époque de la ruine de Troie, arrivée environ l'an 308 après la sortie d'Égypte et 1164 ans après le déluge, est considérable.... — Bossuet (1627-1704)

   Avant l'époque des olympiades, les Rhodiens s'appliquèrent à la marine — Jean-Jacques Barthélemy (1716-1795)

2. Toute partie du temps par rapport à ce qui s'y passe. L'époque de son mariage. J'étais à cette époque très loin de Paris. L'époque des invasions barbares, des croisades, etc. Un homme au niveau des connaissances de son époque, un homme qui est au courant des idées les plus avancées en science.

   Si la vie, en effet, n'est qu'un rapide instant, Faisons-en une époque utile et mémorable — Bernard-Joseph Saurin (1706-1781)

3. Terme d'astronomie.

   Époque des moyens mouvements d'un astre, le lieu moyen de cet astre fixé pour un instant déterminé, afin de pouvoir ensuite, en partant de cet instant, trouver le lieu moyen de l'astre pour un autre instant quelconque,

4. Terme de géologie. Nom des durées qui ont succédé chaque fois et respectivement aux grands changements que la terre a subis.

Étymologie : Ἐποχὴ, de ἐπέχειν, retenir, de ἐπὶ, sur, et ἔχειν, avoir, parce que l'époque est un point fixe où l'on s'arrête dans le temps.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Moment de l’histoire qui ordinairement est marqué par quelque événement considérable. La naissance de JÉSUS- CHRIST est l’époque où commence l’ère chrétienne. Les grandes époques de l’histoire.

2. Faire époque se dit d’un événement remarquable qui ne peut de longtemps s’oublier. Ces choses-là font époque dans la vie.

3. En termes de Géologie, L’époque tertiaire, quaternaire. Voyez ces mots.

4. En termes d’Astronomie, il se dit du Moment où, d’après les calculs, une planète doit être à tel point de son orbite.

5. En termes de Physiologie, Les époques d’une femme. Voyez — MENSTRUES.

6. Il se dit aussi de Toute partie de la durée considérée par rapport à ce qui s’y passe, à ce qu’on y fait. L’époque de son avènement au trône, de son mariage. J’étais à cette époque très loin de Paris. Nous sommes à l’époque de l’année où tout semble renaître. Je serai en Italie au mois d’octobre, tâchez d’y venir à la même époque. à toutes les époques de la vie. Les principales grandes époques littéraires.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.