enverguer
verbe · /ɑ̃vɛʁɡe/
Usage : rare (0.04 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
En marine, fixer une voile sur sa vergue au moyen de garcettes.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- enverguerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡəʁjɔ̃/
- enverguerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡəʁɛ/
- envergueriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡəʁje/
- enverguerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡəʁɛ/
- envergueraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡəʁɛ/
- enverguerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡəʁɛ/
- enverguons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡɔ̃/
- enverguez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡe/
- envergue : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡə/
- enverguerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡəʁɔ̃/
- enverguerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡəʁe/
- enverguerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡəʁe/
- envergueras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡəʁa/
- envergueront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡəʁɔ̃/
- enverguera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡəʁa/
- enverguions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡjɔ̃/
- enverguais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡɛ/
- enverguiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡje/
- enverguais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡɛ/
- enverguaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡɛ/
- enverguait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡɛ/
- enverguâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡamə/
- enverguai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡe/
- enverguâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡatə/
- enverguas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡa/
- enverguèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡɛʁə/
- envergua : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡa/
- enverguons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡɔ̃/
- envergue : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡə/
- enverguez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡe/
- envergues : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡə/
- enverguent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡə/
- envergue : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡə/
- enverguer : infinitif · /ɑ̃vɛʁɡe/
- enverguées : participe passé pluriel féminin · /ɑ̃vɛʁɡe/
- envergués : participe passé pluriel masculin · /ɑ̃vɛʁɡe/
- enverguée : participe passé singulier féminin · /ɑ̃vɛʁɡe/
- envergué : participe passé singulier masculin · /ɑ̃vɛʁɡe/
- enverguant : participe présent · /ɑ̃vɛʁɡɑ̃/
- enverguassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡasjɔ̃/
- enverguasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡasə/
- enverguassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡasje/
- enverguasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡasə/
- enverguassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡasə/
- enverguât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡa/
- enverguions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡjɔ̃/
- envergue : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡə/
- enverguiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡje/
- envergues : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡə/
- enverguent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃vɛʁɡə/
- envergue : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃vɛʁɡə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Terme de marine. Attacher les voiles aux vergues.
Étymologie : En 1, et vergue.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
T. de Marine — Attacher les voiles aux vergues.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée enverguer#25569.