ensauvager
verbe · /ɑ̃sovaʒe/
Usage : peu fréquent (0.40 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Rendre sauvage, faire perdre toute civilité ou toute retenue : la guerre a ensauvagé les comportements.
S'ensauvager : devenir sauvage, se couvrir de végétation incontrôlée faute d'entretien : le jardin s'est ensauvagé.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- ensauvagerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒəʁjɔ̃/
- ensauvagerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒəʁɛ/
- ensauvageriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒəʁje/
- ensauvagerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒəʁɛ/
- ensauvageraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒəʁɛ/
- ensauvagerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒəʁɛ/
- ensauvageons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒɔ̃/
- ensauvagez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒe/
- ensauvage : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒə/
- ensauvagerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒəʁɔ̃/
- ensauvagerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒəʁe/
- ensauvagerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒəʁe/
- ensauvageras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒəʁa/
- ensauvageront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒəʁɔ̃/
- ensauvagera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒəʁa/
- ensauvagions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒjɔ̃/
- ensauvageais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒɛ/
- ensauvagiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒje/
- ensauvageais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒɛ/
- ensauvageaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒɛ/
- ensauvageait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒɛ/
- ensauvageâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒamə/
- ensauvageai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒe/
- ensauvageâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒatə/
- ensauvageas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒa/
- ensauvagèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒɛʁə/
- ensauvagea : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒa/
- ensauvageons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒɔ̃/
- ensauvage : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒə/
- ensauvagez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒe/
- ensauvages : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒə/
- ensauvagent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒə/
- ensauvage : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒə/
- ensauvager : infinitif · /ɑ̃sovaʒe/
- ensauvagées : participe passé pluriel féminin · /ɑ̃sovaʒe/
- ensauvagés : participe passé pluriel masculin · /ɑ̃sovaʒe/
- ensauvagée : participe passé singulier féminin · /ɑ̃sovaʒe/
- ensauvagé : participe passé singulier masculin · /ɑ̃sovaʒe/
- ensauvageant : participe présent · /ɑ̃sovaʒɑ̃/
- ensauvageassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒasjɔ̃/
- ensauvageasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒasə/
- ensauvageassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒasje/
- ensauvageasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒasə/
- ensauvageassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒasə/
- ensauvageât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒa/
- ensauvagions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒjɔ̃/
- ensauvage : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒə/
- ensauvagiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒje/
- ensauvages : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒə/
- ensauvagent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃sovaʒə/
- ensauvage : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃sovaʒə/
Témoignages historiques
Littré, Supplément (1877) · 2 sens
v. a.
Rendre sauvage.
Il ne faut pas dénaturer le caractère national, il ne faut pas ensauvager les mœurs d'un peupleDAUNOU
S'ensauvager, v. réfl. Devenir sauvage.
La rapidité avec laquelle les mœurs se sont ensauvagées et les intelligences obscurcies, du Ve au VIe siècle [par l'invasion des barbares]MONOD
Tout devient jungle [dans l'Inde, en la saison des pluies] ; même les jardins s'ensauvagent et prennent des airs menaçants
Historique : XIIIe s. Kar [les païens] raisun plus n'orreient ke tigre ensauvagi Oisel te devurent [dévorent] e lu [loups] ensauvagi
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée ensauvager#25319.