enchanteur

Littré (1873)

s. m. et f.

1. Celui, celle qui fait des enchantements. L'enchanteur Merlin. Circé l'enchanteresse.

2. Par extension, celui, celle qui séduit, qui entraîne les cœurs. Défiez-vous de cet enchanteur. Une aimable enchanteresse.

   Agréable enchanteur de mes jeunes années — Rotrou (1609-1650)

   Va, crois-moi, la beauté, suprême enchanteresse.... — Népomucène Lemercier (1771-1840)

3. Adj. Qui enchante, charme, séduit. Un séjour enchanteur.

   D'un regard enchanteur connaît-il le poison ? — Jean Racine (1639-1699)

   Et des lâches flatteurs la voix enchanteresse — Jean Racine (1639-1699)

Étymologie : Provenç. encantaire, encantador ; espagn. et port. incantador ; ital. incantatore ; du latin incantatorem, d'incantare, enchanter. Le provençal encantaire, et le vieux français enchantere est le nominatif de incantátor, l'accent sur tá ; encantador et enchanteor est le régime, d'incantatórem, l'accent sur tó ; au pluriel, li enchanteor, au nominatif, d'incantatóres ; le régime est les enchanteors.

Historique : XIe s. L'encanteür qui jà fut en enfer XIIe s. L'enchanteor, qui par son grant revel.... XIIIe s. La tigre i vint et la pantere ; Et Cointeriaus li enchanterre, Uns singes qui fu nez d'Espaingne, S'est ajostez à la conpaingne Vous estes dui enchanteor, Que m'estes ci venu blasmer XVe s. Un enchanteur maistre de nigromance qui estoit en la marche de Naples

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n.

1. Celui, celle qui pratique des enchantements. Fameux enchanteur. Circé l’enchanteresse.

2. Il se dit figurément d’une Personne dont le beau langage, les manières séduisantes peuvent tromper. Défiez-vous de lui, c’est un enchanteur, un grand enchanteur.

3. Il se dit en bonne part d’une Personne qui sait charmer, séduire. Ce poète, cet artiste est un enchanteur.

4. Adjectivement et en parlant des Choses, Style enchanteur. Regard enchanteur. Musique, poésie enchanteresse.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.