enceinte
adjectif · /ɑ̃sɛ̃tə/
Usage : fréquent (31 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Qui porte en elle un enfant à naître.
Ma sœur est enceinte de six mois.
Synonyme : gravide.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- enceintes : pluriel féminin
- enceinte : singulier féminin · /ɑ̃sɛ̃tə/
Témoignages historiques
Littré (1873), entrée 2 · 1 sens
adj.
fém. Femme enceinte, femme qui porte un enfant dans son sein.
Étymologie : Lat. incincta, femme enceinte, proprement qui ne porte pas de ceinture, de in, privatif, et cingere (voy. CEINDRE), d'après Isidore. On trouve enceintée dans les Lois de Guill. 35.
Historique : XIIe s. Quant la dame se sent enceinte, Si est forment muée e teinte XIIIe s. Enchainte [je] suis d'Ugon, si qu'en leve mes gris [ma robe de gris] Et il li dist que sa fille iert [était] ençainte d'enfant
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
adj. f.
Qui est en état de grossesse. Une femme enceinte. Sa femme est enceinte de trois mois. Lorsqu’elle était enceinte de son premier enfant.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée enceinte#72281.
enceinte
nom, féminin · /ɑ̃sɛ̃tə/
Usage : d'usage courant (7.96 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Mur ou clôture qui délimite un espace, et l'espace ainsi délimité : l'enceinte du château.
Les remparts forment une enceinte de pierre autour de la vieille ville.
« Du cerf prêt à forcer l'enceinte, Chasseur, tu fais le fanfaron »Béranger (1780-1857)
« Elles ont jusque dans l'enceinte de l'autel des tribunes et des oratoires »La Bruyère (1645-1696)
Dispositif électroacoustique destiné à diffuser le son : une enceinte Bluetooth.
Il a branché l'enceinte au téléphone pour lancer la musique.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- enceintes : pluriel
- enceinte : singulier
Témoignages historiques
Littré (1873), entrée 1 · 5 sens
s. f.
Circuit de murailles, de fossés. Une double, une triple enceinte. Terme de fortifications. Enceinte d'une place, les courtines, les bastions et le fossé qui l'environnent. Par extension.
L'enceinte des tranchées pouvait tenir dix mille hommesVaugelas (1585-1650)
Il envoya ses soldats faire l'enceinte du boisVaugelas (1585-1650)
Un espace qui est clos. Fig.
Elles ont jusque dans l'enceinte de l'autel des tribunes et des oratoiresLa Bruyère (1645-1696)
L'amour des nouveautés, le faux zèle, la crainte, De la Mecque alarmée ont désolé l'enceinteVoltaire (1694-1778)
Salle plus ou moins vaste. L'enceinte du tribunal. Sa parole remplissait l'enceinte.
Terme de chasse. Partie de bois dont on peut faire le tour par les chemins qui l'environnent. Endroit qu'on entoure de pieux, de toiles, de filets ou de chasseurs, pour y prendre ou tuer du gibier, des loups, des sangliers. Le cercle marqué par des rameaux brisés pour détourner le cerf et savoir le lieu où il s'est retiré. Double enceinte. Piége pour prendre les loups.
Du cerf prêt à forcer l'enceinte, Chasseur, tu fais le fanfaronBéranger (1780-1857)
Terme de pêche. Espèce de parc rapidement formé, au milieu de la mer, par des matelots qui, montés sur des chaloupes, entourent les poissons voyageant par troupes.
Étymologie : Enceint. O. de Serres a dit au masculin : Dans cest enceint, 352.
Historique : XVIe s. Après tant de coureurs il me print fantaisie De les devancer tous, et comme bon veneur, Faire bien mon enceinte, et en avoir l'honneur
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée enceinte#72280.