encaver
verbe · /ɑ̃kave/
Usage : rare (0.07 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Mettre du vin ou une autre boisson en cave pour l'entreposer ou le laisser vieillir.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- encaverions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavəʁjɔ̃/
- encaverais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavəʁɛ/
- encaveriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavəʁje/
- encaverais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavəʁɛ/
- encaveraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavəʁɛ/
- encaverait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavəʁɛ/
- encavons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavɔ̃/
- encavez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kave/
- encave : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavə/
- encaverons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavəʁɔ̃/
- encaverai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavəʁe/
- encaverez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavəʁe/
- encaveras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavəʁa/
- encaveront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavəʁɔ̃/
- encavera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavəʁa/
- encavions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavjɔ̃/
- encavais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavɛ/
- encaviez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavje/
- encavais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavɛ/
- encavaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavɛ/
- encavait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavɛ/
- encavâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavamə/
- encavai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃kave/
- encavâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavatə/
- encavas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kava/
- encavèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavɛʁə/
- encava : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kava/
- encavons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavɔ̃/
- encave : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavə/
- encavez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kave/
- encaves : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavə/
- encavent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavə/
- encave : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavə/
- encaver : infinitif · /ɑ̃kave/
- encavées : participe passé pluriel féminin · /ɑ̃kave/
- encavés : participe passé pluriel masculin · /ɑ̃kave/
- encavée : participe passé singulier féminin · /ɑ̃kave/
- encavé : participe passé singulier masculin · /ɑ̃kave/
- encavant : participe présent · /ɑ̃kavɑ̃/
- encavassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavasjɔ̃/
- encavasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavasə/
- encavassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavasje/
- encavasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavasə/
- encavassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavasə/
- encavât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kava/
- encavions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavjɔ̃/
- encave : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavə/
- encaviez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavje/
- encaves : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavə/
- encavent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃kavə/
- encave : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃kavə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Mettre du vin en cave. S'encaver, v. réfl. Être encavé. Ces barriques sont fort grosses ; elles ne s'encavent pas facilement.
Étymologie : En 1, et cave.
Historique : XIVe s. C'est un chemin moult destravé, Plein de boullons [bourbiers], tout encavé XVe s. Chevalier, congé avez D'aymer où il vous plaist ; Gardez où votre cœur encavez, Chevalier qui congé avez XVIe s. Aucuns, d'une façon particuliere, gouvernent ainsi leurs vins : dès les avoir entonnés et encavés, persent generalement tous leurs tonneaux
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Mettre en cave. Il ne se dit qu’en parlant du Vin et autres boissons. Il est temps d’encaver ce vin-là, d’encaver cette bière.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée encaver#24810.