Aller au contenu

encaissé

Sur cette page : encaissé · encaisse

encaissé

adjectif · /ɑ̃kɛse/

Usage : peu fréquent (0.77 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui est resserré entre des pentes ou des parois élevées : une vallée encaissée, une route encaissée.

    Le village se cache au fond d'une vallée encaissée.

    « Nous rencontrâmes une rivière étroite et encaissée entre des bords boisés et incultes ; c'était le Borysthène qui se présentait à nos yeux avec cette humble apparence »Philippe-Paul de Ségur (1780-1873)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • encaissées : pluriel féminin · /ɑ̃kɛse/
  • encaissés : pluriel masculin · /ɑ̃kɛse/
  • encaissée : singulier féminin · /ɑ̃kɛse/
  • encaissé : singulier masculin · /ɑ̃kɛse/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

part. passé.

  1. Mis dans une caisse. Orangers encaissés. Mis en caisse. L'argent encaissé.

  2. Dont les bords sont escarpés. Route encaissée. Dominé par des hauteurs. Vallon encaissé. Ville encaissée.

    Le Granique est très encaisséChateaubriand (1768-1848)

    Nous rencontrâmes une rivière étroite et encaissée entre des bords boisés et incultes ; c'était le Borysthène qui se présentait à nos yeux avec cette humble apparencePhilippe-Paul de Ségur (1780-1873)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée encaissé#24782.

encaisse

nom, féminin · /ɑ̃kɛsə/

Usage : peu fréquent (0.15 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Finance. Ensemble des valeurs, en numéraire ou en titres, que détient en caisse une banque, une entreprise ou un État.

    L'encaisse de la banque centrale a diminué cette année.

    « La ville a maintenant une forte encaisse que ses dépenses n'absorberont pas dans l'année »Benjamin Legoarant (1792-1863)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • encaisses : pluriel · /ɑ̃kɛsə/
  • encaisse : singulier · /ɑ̃kɛsə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

s. f.

  1. Terme de finance. Somme totale des valeurs qui sont dans la caisse ou en portefeuille. L'encaisse métallique, les valeurs en métaux précieux.

    La ville a maintenant une forte encaisse que ses dépenses n'absorberont pas dans l'annéeBenjamin Legoarant (1792-1863)

Étymologie : En 1, et caisse.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

n. f.

  1. T. de Finance — Somme des valeurs qui sont dans la caisse ou dans le portefeuille d’une maison de banque, d’une administration. Cette banque a une forte encaisse. L’encaisse de la Banque de France.

  2. L’encaisse métallique, Les valeurs en or et en argent.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée encaisse#24778.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.