Aller au contenu

émotter

Conjugaison : émotter · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

émotter

verbe · /emɔte/ ou /emote/

Définitions

  1. Briser les mottes de terre restées entières après le labour ou le hersage.

  2. Réduire en morceaux les mottes ou blocs agglomérés, notamment de terre après le labour ou de sucre durci.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • émotterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /emɔtəʁjɔ̃/ ou /emotəʁjɔ̃/
  • émotterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /emɔtəʁɛ/ ou /emotəʁɛ/
  • émotteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /emɔtəʁje/ ou /emotəʁje/
  • émotterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /emɔtəʁɛ/ ou /emotəʁɛ/
  • émotteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /emɔtəʁɛ/ ou /emotəʁɛ/
  • émotterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /emɔtəʁɛ/ ou /emotəʁɛ/
  • émottons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /emɔtɔ̃/ ou /emotɔ̃/
  • émottez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /emɔte/ ou /emote/
  • émotte : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /emɔtə/
  • émotterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /emɔtəʁɔ̃/ ou /emotəʁɔ̃/
  • émotterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /emɔtəʁe/ ou /emotəʁe/
  • émotterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /emɔtəʁe/ ou /emotəʁe/
  • émotteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /emɔtəʁa/ ou /emotəʁa/
  • émotteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /emɔtəʁɔ̃/ ou /emotəʁɔ̃/
  • émottera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /emɔtəʁa/ ou /emotəʁa/
  • émottions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /emɔtjɔ̃/ ou /emotjɔ̃/
  • émottais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /emɔtɛ/ ou /emotɛ/
  • émottiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /emɔtje/ ou /emotje/
  • émottais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /emɔtɛ/ ou /emotɛ/
  • émottaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /emɔtɛ/ ou /emotɛ/
  • émottait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /emɔtɛ/ ou /emotɛ/
  • émottâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /emɔtamə/ ou /emotamə/
  • émottai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /emɔte/ ou /emote/
  • émottâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /emɔtatə/ ou /emotatə/
  • émottas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /emɔta/ ou /emota/
  • émottèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /emɔtɛʁə/ ou /emotɛʁə/
  • émotta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /emɔta/ ou /emota/
  • émottons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /emɔtɔ̃/ ou /emotɔ̃/
  • émotte : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /emɔtə/
  • émottez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /emɔte/ ou /emote/
  • émottes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /emɔtə/
  • émottent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /emɔtə/
  • émotte : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /emɔtə/
  • émotter : infinitif · /emɔte/ ou /emote/
  • émottées : participe passé pluriel féminin · /emɔte/ ou /emote/
  • émottés : participe passé pluriel masculin · /emɔte/ ou /emote/
  • émottée : participe passé singulier féminin · /emɔte/ ou /emote/
  • émotté : participe passé singulier masculin · /emɔte/ ou /emote/
  • émottant : participe présent · /emɔtɑ̃/ ou /emotɑ̃/
  • émottassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /emɔtasjɔ̃/ ou /emotasjɔ̃/
  • émottasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /emɔtasə/ ou /emotasə/
  • émottassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /emɔtasje/ ou /emotasje/
  • émottasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /emɔtasə/ ou /emotasə/
  • émottassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /emɔtasə/ ou /emotasə/
  • émottât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /emɔta/ ou /emota/
  • émottions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /emɔtjɔ̃/ ou /emotjɔ̃/
  • émotte : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /emɔtə/
  • émottiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /emɔtje/ ou /emotje/
  • émottes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /emɔtə/
  • émottent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /emɔtə/
  • émotte : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /emɔtə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 3 sens

v. a.

  1. Briser, diviser les mottes de terre qui sont restées entières après les labours et les hersages.

  2. Casser ou écraser les grosses agglomérations de sucre.

  3. S'émotter, v. réfl. Être brisé, en parlant de mottes. La terre s'émotte ainsi plus facilement.

Étymologie : É- pour es- préfixe. et motte.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

v. tr.

  1. T. d’Agriculture — Débarrasser des mottes de terre en les brisant. On émotte les terres quand il n’a pas plu depuis longtemps.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée émotter#66456.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.