emmagasiner
verbe, /ɑ̃maɡazine/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Mettre en magasin. Emmagasiner des marchandises. S'emmagasiner, v. réfl. Être mis en magasin. Ces marchandises ne peuvent s'emmagasiner. Terme de photographie. La lumière s'emmagasine, elle s'accumule dans une substance qui, soumise à l'insolation, puis retirée, exerce les actions propres aux rayons chimiques.
Étymologie : En 1, et magasin.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Mettre en magasin. Emmagasiner des marchandises. Par extension, il signifie, surtout en termes de Physique et en termes d’Arts, Recueillir, accumuler pour mettre en réserve. Emmagasiner de la chaleur, de la lumière, de la force.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- emmagasinerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinəʁjɔ̃/
- emmagasinerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinəʁɛ/
- emmagasineriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinəʁje/
- emmagasinerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinəʁɛ/
- emmagasineraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinəʁɛ/
- emmagasinerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinəʁɛ/
- emmagasinons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinɔ̃/
- emmagasinez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazine/
- emmagasine — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinə/
- emmagasinerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinəʁɔ̃/
- emmagasinerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinəʁe/
- emmagasinerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinəʁe/
- emmagasineras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinəʁa/
- emmagasineront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinəʁɔ̃/
- emmagasinera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinəʁa/
- emmagasinions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinjɔ̃/
- emmagasinais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinɛ/
- emmagasiniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinje/
- emmagasinais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinɛ/
- emmagasinaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinɛ/
- emmagasinait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinɛ/
- emmagasinâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinamə/
- emmagasinai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazine/
- emmagasinâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinatə/
- emmagasinas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazina/
- emmagasinèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinɛʁə/
- emmagasina — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazina/
- emmagasinons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinɔ̃/
- emmagasine — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinə/
- emmagasinez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazine/
- emmagasines — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinə/
- emmagasinent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinə/
- emmagasine — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinə/
- emmagasiner — infinitif — /ɑ̃maɡazine/
- emmagasinées — participe passé pluriel féminin — /ɑ̃maɡazine/
- emmagasinés — participe passé pluriel masculin — /ɑ̃maɡazine/
- emmagasinée — participe passé singulier féminin — /ɑ̃maɡazine/
- emmagasiné — participe passé singulier masculin — /ɑ̃maɡazine/
- emmagasinant — participe présent — /ɑ̃maɡazinɑ̃/
- emmagasinassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinasjɔ̃/
- emmagasinasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinasə/
- emmagasinassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinasje/
- emmagasinasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinasə/
- emmagasinassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinasə/
- emmagasinât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazina/
- emmagasinions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinjɔ̃/
- emmagasine — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinə/
- emmagasiniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinje/
- emmagasines — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinə/
- emmagasinent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃maɡazinə/
- emmagasine — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃maɡazinə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée emmagasiner#24563.