Aller au contenu

embarrassant

embarrassant

adjectif · /ɑ̃baʁasɑ̃/

Usage : d'usage courant (4.83 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui met dans une situation gênante ou inconfortable, difficile à assumer ou à traiter

    Sa question était embarrassante, personne ne savait quoi répondre.

    Synonyme : gênant.

    « N'allons point les gêner [les rois] d'un soin embarrassant »Jean Racine (1639-1699)

    « Ah ! cousine, que cette visite m'embarrasse à l'heure qu'il est ! - Il est vrai que la dame est un peu embarrassante de son naturel »Molière (1622-1673)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • embarrassantes : pluriel féminin · /ɑ̃baʁasɑ̃tə/
  • embarrassants : pluriel masculin · /ɑ̃baʁasɑ̃/
  • embarrassante : singulier féminin · /ɑ̃baʁasɑ̃tə/
  • embarrassant : singulier masculin · /ɑ̃baʁasɑ̃/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

adj.

  1. Qui cause ou donne de l'embarras, de l'incommodité, de la gêne. Des bagages embarrassants. Situation, position, question embarrassante.

    N'allons point les gêner [les rois] d'un soin embarrassantJean Racine (1639-1699)

    Ah ! cousine, que cette visite m'embarrasse à l'heure qu'il est ! - Il est vrai que la dame est un peu embarrassante de son naturelMolière (1622-1673)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

adj.

  1. Qui cause de l’embarras, qui est incommode, gênant. Cela est embarrassant à porter. Ce choix est embarrassant. Situation, position embarrassante. Question embarrassante.

  2. Il se dit aussi des Personnes. Ce visiteur était fort embarrassant. Sa mission terminée, ce personnage devint embarrassant.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée embarrassant#24411.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.