égailler
verbe · /eɡaje/
Usage : d'usage courant (1.08 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Littéraire. Littéraire, surtout pronominal. Se disperser, se répandre dans plusieurs directions : la troupe s'égailla dans la forêt.
Les enfants s'égaillèrent dans le jardin dès la fin du cours.
Synonymes : se disperser, s'éparpiller.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : donne s'égailler
Grammaire et formes (51)
- égaillerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /eɡajəʁjɔ̃/
- égaillerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /eɡajəʁɛ/
- égailleriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /eɡajəʁje/
- égaillerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /eɡajəʁɛ/
- égailleraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /eɡajəʁɛ/
- égaillerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /eɡajəʁɛ/
- égaillons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /eɡajɔ̃/
- égaillez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /eɡaje/
- égaille : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /eɡajə/
- égaillerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /eɡajəʁɔ̃/
- égaillerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /eɡajəʁe/
- égaillerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /eɡajəʁe/
- égailleras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /eɡajəʁa/
- égailleront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /eɡajəʁɔ̃/
- égaillera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /eɡajəʁa/
- égaillions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /eɡajɔ̃/
- égaillais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /eɡajɛ/
- égailliez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /eɡaje/
- égaillais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /eɡajɛ/
- égaillaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /eɡajɛ/
- égaillait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /eɡajɛ/
- égaillâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /eɡajamə/
- égaillai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /eɡaje/
- égaillâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /eɡajatə/
- égaillas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /eɡaja/
- égaillèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /eɡajɛʁə/
- égailla : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /eɡaja/
- égaillons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /eɡajɔ̃/
- égaille : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /eɡajə/
- égaillez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /eɡaje/
- égailles : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /eɡajə/
- égaillent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /eɡajə/
- égaille : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /eɡajə/
- égailler : infinitif · /eɡaje/
- égaillées : participe passé pluriel féminin · /eɡaje/
- égaillés : participe passé pluriel masculin · /eɡaje/
- égaillée : participe passé singulier féminin · /eɡaje/
- égaillé : participe passé singulier masculin · /eɡaje/
- égaillant : participe présent · /eɡajɑ̃/
- égaillassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /eɡajasjɔ̃/
- égaillasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /eɡajasə/
- égaillassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /eɡajasje/
- égaillasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /eɡajasə/
- égaillassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /eɡajasə/
- égaillât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /eɡaja/
- égaillions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /eɡajɔ̃/
- égaille : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /eɡajə/
- égailliez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /eɡaje/
- égailles : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /eɡajə/
- égaillent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /eɡajə/
- égaille : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /eɡajə/
Témoignages historiques
Littré, Supplément (1877) · 1 sens
v. a.
Disperser, dans le langage des départements de l'Ouest. Égaillez-vous, cri des Vendéens entre eux, quand ils se dispersaient en tirailleurs.
Étymologie : Norm. égasiller, écarter Origine d'ailleurs inconnue.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée égailler#66076.