édenter
verbe · /edɑ̃te/
Usage : peu fréquent (0.26 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Faire perdre ses dents à quelqu'un ou à un animal.
Casser une ou plusieurs dents d'un objet, comme une scie ou un peigne.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- édenterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /edɑ̃təʁjɔ̃/
- édenterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /edɑ̃təʁɛ/
- édenteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃təʁje/
- édenterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /edɑ̃təʁɛ/
- édenteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃təʁɛ/
- édenterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /edɑ̃təʁɛ/
- édentons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tɔ̃/
- édentez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃te/
- édente : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /edɑ̃tə/
- édenterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /edɑ̃təʁɔ̃/
- édenterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /edɑ̃təʁe/
- édenterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃təʁe/
- édenteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /edɑ̃təʁa/
- édenteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃təʁɔ̃/
- édentera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /edɑ̃təʁa/
- édentions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tjɔ̃/
- édentais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /edɑ̃tɛ/
- édentiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tje/
- édentais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /edɑ̃tɛ/
- édentaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tɛ/
- édentait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /edɑ̃tɛ/
- édentâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tamə/
- édentai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /edɑ̃te/
- édentâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tatə/
- édentas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /edɑ̃ta/
- édentèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tɛʁə/
- édenta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /edɑ̃ta/
- édentons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tɔ̃/
- édente : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /edɑ̃tə/
- édentez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃te/
- édentes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /edɑ̃tə/
- édentent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tə/
- édente : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /edɑ̃tə/
- édenter : infinitif · /edɑ̃te/
- édentées : participe passé pluriel féminin · /edɑ̃te/
- édentés : participe passé pluriel masculin · /edɑ̃te/
- édentée : participe passé singulier féminin · /edɑ̃te/
- édenté : participe passé singulier masculin · /edɑ̃te/
- édentant : participe présent · /edɑ̃tɑ̃/
- édentassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tasjɔ̃/
- édentasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /edɑ̃tasə/
- édentassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tasje/
- édentasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /edɑ̃tasə/
- édentassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tasə/
- édentât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /edɑ̃ta/
- édentions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tjɔ̃/
- édente : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /edɑ̃tə/
- édentiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tje/
- édentes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /edɑ̃tə/
- édentent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /edɑ̃tə/
- édente : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /edɑ̃tə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
v. a.
Faire perdre les dents. La vieillesse nous édente tour à tour. Arracher les dents, genre de torture.
Par extension, user, rompre les dents d'une scie, d'un peigne, etc.
S'édenter, v. réfl. Perdre les dents. Un peigne qui s'édente.
Étymologie : É- pour es- préfixe, et dent ; provenç. esdentat, édenté ; ital. sdentato.
Historique : XIIIe s. ....une espée à un grès [il] l'a toute esdentée XVe s. Je suis tout sain, et ay fievre quartaine ; Tout esdenté, mon frein me fault rongier XVIe s. Pour edenter le souci qui me mord Ô vieille edentée Si, pour en preoccuper moy mesme l'accusation et la descouverte [de mes défauts], il luy semble [à mon détracteur] que je lui esdente sa morsure....
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
v. tr.
Dégarnir de dents. Dans cette acception, il s’emploie surtout au participe passé. Une vieille édentée.
Par extension, édenter une scie, un peigne, En rompre les dents.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée édenter#66030.