Aller au contenu

écuisser

Conjugaison : écuisser · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

écuisser

verbe · /ekɥise/

Usage : rare (0.07 occurrences par million, Lexique 3.83).

Grammaire et formes (51)
  • écuisserions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ekɥisəʁjɔ̃/
  • écuisserais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ekɥisəʁɛ/
  • écuisseriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ekɥisəʁje/
  • écuisserais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ekɥisəʁɛ/
  • écuisseraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ekɥisəʁɛ/
  • écuisserait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ekɥisəʁɛ/
  • écuissons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ekɥisɔ̃/
  • écuissez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ekɥise/
  • écuisse : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ekɥisə/
  • écuisserons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ekɥisəʁɔ̃/
  • écuisserai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ekɥisəʁe/
  • écuisserez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ekɥisəʁe/
  • écuisseras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ekɥisəʁa/
  • écuisseront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ekɥisəʁɔ̃/
  • écuissera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ekɥisəʁa/
  • écuissions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ekɥisjɔ̃/
  • écuissais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ekɥisɛ/
  • écuissiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ekɥisje/
  • écuissais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ekɥisɛ/
  • écuissaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ekɥisɛ/
  • écuissait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ekɥisɛ/
  • écuissâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ekɥisamə/
  • écuissai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ekɥise/
  • écuissâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ekɥisatə/
  • écuissas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ekɥisa/
  • écuissèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ekɥisɛʁə/
  • écuissa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ekɥisa/
  • écuissons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ekɥisɔ̃/
  • écuisse : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ekɥisə/
  • écuissez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ekɥise/
  • écuisses : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ekɥisə/
  • écuissent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ekɥisə/
  • écuisse : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ekɥisə/
  • écuisser : infinitif · /ekɥise/
  • écuissées : participe passé pluriel féminin · /ekɥise/
  • écuissés : participe passé pluriel masculin · /ekɥise/
  • écuissée : participe passé singulier féminin · /ekɥise/
  • écuissé : participe passé singulier masculin · /ekɥise/
  • écuissant : participe présent · /ekɥisɑ̃/
  • écuissassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ekɥisasjɔ̃/
  • écuissasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ekɥisasə/
  • écuissassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ekɥisasje/
  • écuissasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ekɥisasə/
  • écuissassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ekɥisasə/
  • écuissât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ekɥisa/
  • écuissions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ekɥisjɔ̃/
  • écuisse : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ekɥisə/
  • écuissiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ekɥisje/
  • écuisses : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ekɥisə/
  • écuissent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ekɥisə/
  • écuisse : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ekɥisə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

v. a.

  1. Faire éclater le tronc d'un arbre en l'abattant.

    L'ordonnance veut qu'on abatte les arbres à coups de cognée, à fleur de terre, sans les écuisser ni les éclaterRichelet (1626-1698)

Étymologie : É- pour es- préfixe, et cuisse.

Historique : XIIIe s. Laidement [il] t'a ton chapel trait ; Par poi qu'il ne t'a escuissié [coupé les cuisses]

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée écuisser#66001.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.