écouvillonner
verbe, /ekuvijone/ ou /ekuvijɔne/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Nettoyer avec l'écouvillon. Terme de métallurgie. Mouiller légèrement le charbon.
Étymologie : Écouvillon.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Nettoyer avec l’écouvillon. écouvillonner une pièce de canon.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- écouvillonnerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnəʁjɔ̃/ ou /ekuvijonəʁjɔ̃/
- écouvillonnerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnəʁɛ/ ou /ekuvijonəʁɛ/
- écouvillonneriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnəʁje/ ou /ekuvijonəʁje/
- écouvillonnerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnəʁɛ/ ou /ekuvijonəʁɛ/
- écouvillonneraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnəʁɛ/ ou /ekuvijonəʁɛ/
- écouvillonnerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnəʁɛ/ ou /ekuvijonəʁɛ/
- écouvillonnons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnɔ̃/ ou /ekuvijonɔ̃/
- écouvillonnez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔne/ ou /ekuvijone/
- écouvillonne — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnə/ ou /ekuvijonə/
- écouvillonnerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnəʁɔ̃/ ou /ekuvijonəʁɔ̃/
- écouvillonnerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnəʁe/ ou /ekuvijonəʁe/
- écouvillonnerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnəʁe/ ou /ekuvijonəʁe/
- écouvillonneras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnəʁa/ ou /ekuvijonəʁa/
- écouvillonneront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnəʁɔ̃/ ou /ekuvijonəʁɔ̃/
- écouvillonnera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnəʁa/ ou /ekuvijonəʁa/
- écouvillonnions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnjɔ̃/ ou /ekuvijonjɔ̃/
- écouvillonnais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnɛ/ ou /ekuvijonɛ/
- écouvillonniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnje/ ou /ekuvijonje/
- écouvillonnais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnɛ/ ou /ekuvijonɛ/
- écouvillonnaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnɛ/ ou /ekuvijonɛ/
- écouvillonnait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnɛ/ ou /ekuvijonɛ/
- écouvillonnâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnamə/ ou /ekuvijonamə/
- écouvillonnai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ekuvijɔne/ ou /ekuvijone/
- écouvillonnâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnatə/ ou /ekuvijonatə/
- écouvillonnas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔna/ ou /ekuvijona/
- écouvillonnèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnɛʁə/ ou /ekuvijonɛʁə/
- écouvillonna — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔna/ ou /ekuvijona/
- écouvillonnons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnɔ̃/ ou /ekuvijonɔ̃/
- écouvillonne — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnə/ ou /ekuvijonə/
- écouvillonnez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔne/ ou /ekuvijone/
- écouvillonnes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnə/ ou /ekuvijonə/
- écouvillonnent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnə/ ou /ekuvijonə/
- écouvillonne — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnə/ ou /ekuvijonə/
- écouvillonner — infinitif — /ekuvijɔne/ ou /ekuvijone/
- écouvillonnées — participe passé pluriel féminin — /ekuvijɔne/ ou /ekuvijone/
- écouvillonnés — participe passé pluriel masculin — /ekuvijɔne/ ou /ekuvijone/
- écouvillonnée — participe passé singulier féminin — /ekuvijɔne/ ou /ekuvijone/
- écouvillonné — participe passé singulier masculin — /ekuvijɔne/ ou /ekuvijone/
- écouvillonnant — participe présent — /ekuvijɔnɑ̃/ ou /ekuvijonɑ̃/
- écouvillonnassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnasjɔ̃/ ou /ekuvijonasjɔ̃/
- écouvillonnasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnasə/ ou /ekuvijonasə/
- écouvillonnassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnasje/ ou /ekuvijonasje/
- écouvillonnasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnasə/ ou /ekuvijonasə/
- écouvillonnassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnasə/ ou /ekuvijonasə/
- écouvillonnât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔna/ ou /ekuvijona/
- écouvillonnions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnjɔ̃/ ou /ekuvijonjɔ̃/
- écouvillonne — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnə/ ou /ekuvijonə/
- écouvillonniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnje/ ou /ekuvijonje/
- écouvillonnes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnə/ ou /ekuvijonə/
- écouvillonnent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ekuvijɔnə/ ou /ekuvijonə/
- écouvillonne — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ekuvijɔnə/ ou /ekuvijonə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée écouvillonner#65944.