écosser
verbe, /ekɔse/ ou /ekose/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Tirer de la cosse. Écosser des fèves. S'écosser, v. réfl. Sortir de la cosse. Ces pois s'écossent facilement.
Étymologie : É- pour es- préfixe, et cosse.
Historique : XIIe s. Des feves [ils] ont plus d'un mui escossé XIVe s. Les feves doivent estre mengées le jour qu'elles sont escossées
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Tirer de la cosse. écosser des pois, des fèves.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- écosserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekɔsəʁjɔ̃/ ou /ekosəʁjɔ̃/
- écosserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ekɔsəʁɛ/ ou /ekosəʁɛ/
- écosseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ekɔsəʁje/ ou /ekosəʁje/
- écosserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ekɔsəʁɛ/ ou /ekosəʁɛ/
- écosseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ekɔsəʁɛ/ ou /ekosəʁɛ/
- écosserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ekɔsəʁɛ/ ou /ekosəʁɛ/
- écossons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekɔsɔ̃/ ou /ekosɔ̃/
- écossez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ekɔse/ ou /ekose/
- écosse — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ekɔsə/
- écosserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekɔsəʁɔ̃/ ou /ekosəʁɔ̃/
- écosserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ekɔsəʁe/ ou /ekosəʁe/
- écosserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ekɔsəʁe/ ou /ekosəʁe/
- écosseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ekɔsəʁa/ ou /ekosəʁa/
- écosseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ekɔsəʁɔ̃/ ou /ekosəʁɔ̃/
- écossera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ekɔsəʁa/ ou /ekosəʁa/
- écossions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekɔsjɔ̃/ ou /ekosjɔ̃/
- écossais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ekɔsɛ/ ou /ekosɛ/
- écossiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ekɔsje/ ou /ekosje/
- écossais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ekɔsɛ/ ou /ekosɛ/
- écossaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ekɔsɛ/ ou /ekosɛ/
- écossait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ekɔsɛ/ ou /ekosɛ/
- écossâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekɔsamə/ ou /ekosamə/
- écossai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ekɔse/ ou /ekose/
- écossâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ekɔsatə/ ou /ekosatə/
- écossas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ekɔsa/ ou /ekosa/
- écossèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ekɔsɛʁə/ ou /ekosɛʁə/
- écossa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ekɔsa/ ou /ekosa/
- écossons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekɔsɔ̃/ ou /ekosɔ̃/
- écosse — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ekɔsə/
- écossez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ekɔse/ ou /ekose/
- écosses — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ekɔsə/
- écossent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ekɔsə/
- écosse — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ekɔsə/
- écosser — infinitif — /ekɔse/ ou /ekose/
- écossées — participe passé pluriel féminin — /ekɔse/ ou /ekose/
- écossés — participe passé pluriel masculin — /ekɔse/ ou /ekose/
- écossée — participe passé singulier féminin — /ekɔse/ ou /ekose/
- écossé — participe passé singulier masculin — /ekɔse/ ou /ekose/
- écossant — participe présent — /ekɔsɑ̃/ ou /ekosɑ̃/
- écossassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekɔsasjɔ̃/ ou /ekosasjɔ̃/
- écossasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ekɔsasə/ ou /ekosasə/
- écossassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ekɔsasje/ ou /ekosasje/
- écossasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ekɔsasə/ ou /ekosasə/
- écossassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ekɔsasə/ ou /ekosasə/
- écossât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ekɔsa/ ou /ekosa/
- écossions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ekɔsjɔ̃/ ou /ekosjɔ̃/
- écosse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ekɔsə/
- écossiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ekɔsje/ ou /ekosje/
- écosses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ekɔsə/
- écossent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ekɔsə/
- écosse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ekɔsə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée écosser#65919.