écheniller
verbe, /eʃənije/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme rural. Débarrasser des chenilles.
Un maître ordonne qu'on échenille les arbres de son jardin — Voltaire (1694-1778)
Étymologie : É- pour es- préfixe, et chenille ; picard, ékeniller.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
T. d’Agriculture — Débarrasser des chenilles. Si vous n’échenillez pas vos arbres, il n’y restera pas une feuille.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- échenillerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃənijəʁjɔ̃/
- échenillerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃənijəʁɛ/
- échenilleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /eʃənijəʁje/
- échenillerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /eʃənijəʁɛ/
- échenilleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /eʃənijəʁɛ/
- échenillerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /eʃənijəʁɛ/
- échenillons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃənijɔ̃/
- échenillez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /eʃənije/
- échenille — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /eʃənijə/
- échenillerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃənijəʁɔ̃/
- échenillerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃənijəʁe/
- échenillerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /eʃənijəʁe/
- échenilleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /eʃənijəʁa/
- échenilleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /eʃənijəʁɔ̃/
- échenillera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /eʃənijəʁa/
- échenillions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃənijɔ̃/
- échenillais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃənijɛ/
- échenilliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /eʃənije/
- échenillais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /eʃənijɛ/
- échenillaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /eʃənijɛ/
- échenillait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /eʃənijɛ/
- échenillâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃənijamə/
- échenillai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃənije/
- échenillâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /eʃənijatə/
- échenillas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /eʃənija/
- échenillèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /eʃənijɛʁə/
- échenilla — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /eʃənija/
- échenillons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃənijɔ̃/
- échenille — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃənijə/
- échenillez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /eʃənije/
- échenilles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /eʃənijə/
- échenillent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /eʃənijə/
- échenille — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /eʃənijə/
- écheniller — infinitif — /eʃənije/
- échenillées — participe passé pluriel féminin — /eʃənije/
- échenillés — participe passé pluriel masculin — /eʃənije/
- échenillée — participe passé singulier féminin — /eʃənije/
- échenillé — participe passé singulier masculin — /eʃənije/
- échenillant — participe présent — /eʃənijɑ̃/
- échenillassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃənijasjɔ̃/
- échenillasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃənijasə/
- échenillassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /eʃənijasje/
- échenillasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /eʃənijasə/
- échenillassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /eʃənijasə/
- échenillât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /eʃənija/
- échenillions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃənijɔ̃/
- échenille — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃənijə/
- échenilliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /eʃənije/
- échenilles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /eʃənijə/
- échenillent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /eʃənijə/
- échenille — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /eʃənijə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée écheniller#65750.