écharner
verbe, /eʃaʁne/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme de corroyeur. Opérer l'écharnement.
Un outil d'acier tranchant à deux manches que l'on nomme couteau à écharner et qui est à peu près semblable à la plane d'un charron,
Étymologie : É- pour es- préfixe, et charn, ancienne forme de chair.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
T. de Corroyeur — Débarrasser une peau de la chair qui y adhère encore.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- écharnerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnəʁjɔ̃/
- écharnerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃaʁnəʁɛ/
- écharneriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnəʁje/
- écharnerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnəʁɛ/
- écharneraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnəʁɛ/
- écharnerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnəʁɛ/
- écharnons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnɔ̃/
- écharnez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁne/
- écharne — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnə/
- écharnerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnəʁɔ̃/
- écharnerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃaʁnəʁe/
- écharnerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnəʁe/
- écharneras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnəʁa/
- écharneront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnəʁɔ̃/
- écharnera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnəʁa/
- écharnions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnjɔ̃/
- écharnais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃaʁnɛ/
- écharniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnje/
- écharnais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnɛ/
- écharnaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnɛ/
- écharnait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnɛ/
- écharnâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnamə/
- écharnai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃaʁne/
- écharnâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnatə/
- écharnas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /eʃaʁna/
- écharnèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnɛʁə/
- écharna — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /eʃaʁna/
- écharnons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnɔ̃/
- écharne — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃaʁnə/
- écharnez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁne/
- écharnes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnə/
- écharnent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnə/
- écharne — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnə/
- écharner — infinitif — /eʃaʁne/
- écharnées — participe passé pluriel féminin — /eʃaʁne/
- écharnés — participe passé pluriel masculin — /eʃaʁne/
- écharnée — participe passé singulier féminin — /eʃaʁne/
- écharné — participe passé singulier masculin — /eʃaʁne/
- écharnant — participe présent — /eʃaʁnɑ̃/
- écharnassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnasjɔ̃/
- écharnasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃaʁnasə/
- écharnassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnasje/
- écharnasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnasə/
- écharnassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnasə/
- écharnât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /eʃaʁna/
- écharnions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnjɔ̃/
- écharne — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /eʃaʁnə/
- écharniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnje/
- écharnes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnə/
- écharnent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /eʃaʁnə/
- écharne — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /eʃaʁnə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée écharner#65719.