Aller au contenu

échalasser

Conjugaison : échalasser · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

échalasser

verbe · /eʃalase/

Définitions

  1. Garnir un pied de vigne d'échalas, tuteurs de bois destinés à soutenir ses sarments.

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • échalasserions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /eʃalasəʁjɔ̃/
  • échalasserais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /eʃalasəʁɛ/
  • échalasseriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /eʃalasəʁje/
  • échalasserais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /eʃalasəʁɛ/
  • échalasseraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /eʃalasəʁɛ/
  • échalasserait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /eʃalasəʁɛ/
  • échalassons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /eʃalasɔ̃/
  • échalassez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /eʃalase/
  • échalasse : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /eʃalasə/
  • échalasserons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /eʃalasəʁɔ̃/
  • échalasserai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /eʃalasəʁe/
  • échalasserez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /eʃalasəʁe/
  • échalasseras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /eʃalasəʁa/
  • échalasseront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /eʃalasəʁɔ̃/
  • échalassera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /eʃalasəʁa/
  • échalassions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /eʃalasjɔ̃/
  • échalassais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /eʃalasɛ/
  • échalassiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /eʃalasje/
  • échalassais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /eʃalasɛ/
  • échalassaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /eʃalasɛ/
  • échalassait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /eʃalasɛ/
  • échalassâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /eʃalasamə/
  • échalassai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /eʃalase/
  • échalassâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /eʃalasatə/
  • échalassas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /eʃalasa/
  • échalassèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /eʃalasɛʁə/
  • échalassa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /eʃalasa/
  • échalassons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /eʃalasɔ̃/
  • échalasse : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /eʃalasə/
  • échalassez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /eʃalase/
  • échalasses : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /eʃalasə/
  • échalassent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /eʃalasə/
  • échalasse : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /eʃalasə/
  • échalasser : infinitif · /eʃalase/
  • échalassées : participe passé pluriel féminin · /eʃalase/
  • échalassés : participe passé pluriel masculin · /eʃalase/
  • échalassée : participe passé singulier féminin · /eʃalase/
  • échalassé : participe passé singulier masculin · /eʃalase/
  • échalassant : participe présent · /eʃalasɑ̃/
  • échalassassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /eʃalasasjɔ̃/
  • échalassasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /eʃalasasə/
  • échalassassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /eʃalasasje/
  • échalassasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /eʃalasasə/
  • échalassassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /eʃalasasə/
  • échalassât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /eʃalasa/
  • échalassions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /eʃalasjɔ̃/
  • échalasse : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /eʃalasə/
  • échalassiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /eʃalasje/
  • échalasses : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /eʃalasə/
  • échalassent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /eʃalasə/
  • échalasse : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /eʃalasə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

v. a.

  1. Garnir la vigne d'échalas.

Étymologie : Échalas.

Historique : XVIe s. La notoire difference qu'il y a entre les vignes echalassées à celles qui sont portées par les arbres

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

v. tr.

  1. Garnir d’échalas. échalasser une vigne.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée échalasser#65686.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.