donc
conjonction de coordination · /dɔ̃k/
Usage : très fréquent (529 occurrences par million, Lexique 3.83).
Grammaire et formes (1)
- donc : forme de base · /dɔ̃k/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 6 sens
conj.
Sert à marquer la conclusion qu'on tire d'un raisonnement. Vous avez fait une faute, il faut donc la réparer. Il se plaint, on l'a donc maltraité.
Je pense, donc Dieu existe, car ce qui pense en moi je ne le dois point à moi-mêmeLa Bruyère (1645-1696)
Exprime, en général, qu'une chose est ou doit être la conséquence d'une autre.
Donc un nouveau labeur à tes armes s'apprêteMalherbe (1555-1628)
Donc votre aîeul Pompée au ciel a résisté Quand il a combattu pour notre libertéPierre Corneille (1606-1684)
Sert souvent de simple transition pour revenir au sujet après une digression.
Sert à marquer une sorte d'étonnement, la surprise que l'on éprouve d'une chose à laquelle on ne s'attendait point.
Ô sort, voilà donc de tes coups ? Et je n'ai donc vaincu que pour dépendre d'elle ?Jean Racine (1639-1699)
Je suis donc un témoin de leur peu de puissance ?Jean Racine (1639-1699)
Sert aussi à rendre plus pressante une demande, une injonction. Dites donc ce qu'il y a. Gare donc !
Ironiquement, allons donc ! marque d'incrédulité, de défi. Lui, oser prendre la parole en cette occasion ; allons donc !
Étymologie : Provenç. donc, dunc, doncas, alors, donc ; catal. doncs ; anc. espagn. doncas ; anc. ital. dunqua ; ital. mod. dunque ; pays de Come, donch ; vénitien, donca. Ce mot présente des difficultés. On trouve dans de très anciens textes ad tunc pour alors ; Diez en tire adonc, ce qui en effet explique la substitution, dans toutes les langues romanes, du d au t de tunc ; et il regarde adonc comme la forme primitive, et donc comme une abréviation par aphérèse de la première voyelle. Cela est très satisfaisant pour le sens, donc a yant eu évidemment la signification d'alors, et le passage d'alors à donc
Historique : Xe s. Dunc, ço dixit, si fut Jonas XIe s. Dunc [il] rendra le chatel [l'avoir] Heli qui dunc [alors] ert [était] evesques Pechet fereit qui dunc lui fesist plus XIIe s. Donc die, et nous l'orons [ouïrons] Qui m'ira donc mes angardes faisans ? Diex ! que ferai ? dirai lui [à elle] mon courage ? Irai-je lui dont s'amour demander ? Et quant j'ai mis en lui [elle] m'entencion, Dont ne doi-je chanter, se de lui [elle] non Donques ai-je toute joie enhaïe ....Diex ! i faudrai-je donc ? Oïl, par Dieu, tels est ma destinée, Et tel destin m'ont doné li felon Se fins amis ....Doit joie avoir pour servir …
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée donc#21393.