dodeliner
verbe, /dodəline/ ou /dɔdəline/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Bercer, caresser, remuer doucement. Dodeliner un enfant. Dodeliner la tête, ou de la tête, la remuer doucement comme quelqu'un qui dort sur une chaise. Vieux mot qui se dit encore dans le langage familier.
La plupart des jeunes femmes.... dodelinaient la tête avec une mignardise toute séduisante — Charles de Bernard (1804-1850)
Étymologie : Voy. DODINER.
Historique : XVIe s. Ainsi marmotant de la bouche et dodelinant de la teste, alloit voir prendre quelque connil aux fillets
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
Se balancer doucement. Dodeliner du corps, de la tête.
Transitivement, il signifie Balancer doucement. Dodeliner la tête.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- dodelinerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinəʁjɔ̃/ ou /dodəlinəʁjɔ̃/
- dodelinerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dɔdəlinəʁɛ/ ou /dodəlinəʁɛ/
- dodelineriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinəʁje/ ou /dodəlinəʁje/
- dodelinerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinəʁɛ/ ou /dodəlinəʁɛ/
- dodelineraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinəʁɛ/ ou /dodəlinəʁɛ/
- dodelinerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinəʁɛ/ ou /dodəlinəʁɛ/
- dodelinons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinɔ̃/ ou /dodəlinɔ̃/
- dodelinez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dɔdəline/ ou /dodəline/
- dodeline — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinə/ ou /dodəlinə/
- dodelinerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinəʁɔ̃/ ou /dodəlinəʁɔ̃/
- dodelinerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /dɔdəlinəʁe/ ou /dodəlinəʁe/
- dodelinerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinəʁe/ ou /dodəlinəʁe/
- dodelineras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinəʁa/ ou /dodəlinəʁa/
- dodelineront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinəʁɔ̃/ ou /dodəlinəʁɔ̃/
- dodelinera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinəʁa/ ou /dodəlinəʁa/
- dodelinions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinjɔ̃/ ou /dodəlinjɔ̃/
- dodelinais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dɔdəlinɛ/ ou /dodəlinɛ/
- dodeliniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinje/ ou /dodəlinje/
- dodelinais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinɛ/ ou /dodəlinɛ/
- dodelinaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinɛ/ ou /dodəlinɛ/
- dodelinait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinɛ/ ou /dodəlinɛ/
- dodelinâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinamə/ ou /dodəlinamə/
- dodelinai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /dɔdəline/ ou /dodəline/
- dodelinâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinatə/ ou /dodəlinatə/
- dodelinas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /dɔdəlina/ ou /dodəlina/
- dodelinèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinɛʁə/ ou /dodəlinɛʁə/
- dodelina — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /dɔdəlina/ ou /dodəlina/
- dodelinons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinɔ̃/ ou /dodəlinɔ̃/
- dodeline — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dɔdəlinə/ ou /dodəlinə/
- dodelinez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dɔdəline/ ou /dodəline/
- dodelines — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinə/ ou /dodəlinə/
- dodelinent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinə/ ou /dodəlinə/
- dodeline — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinə/ ou /dodəlinə/
- dodeliner — infinitif — /dɔdəline/ ou /dodəline/
- dodelinées — participe passé pluriel féminin — /dɔdəline/ ou /dodəline/
- dodelinés — participe passé pluriel masculin — /dɔdəline/ ou /dodəline/
- dodelinée — participe passé singulier féminin — /dɔdəline/ ou /dodəline/
- dodeliné — participe passé singulier masculin — /dɔdəline/ ou /dodəline/
- dodelinant — participe présent — /dɔdəlinɑ̃/ ou /dodəlinɑ̃/
- dodelinassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinasjɔ̃/ ou /dodəlinasjɔ̃/
- dodelinasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dɔdəlinasə/ ou /dodəlinasə/
- dodelinassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinasje/ ou /dodəlinasje/
- dodelinasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinasə/ ou /dodəlinasə/
- dodelinassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinasə/ ou /dodəlinasə/
- dodelinât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dɔdəlina/ ou /dodəlina/
- dodelinions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinjɔ̃/ ou /dodəlinjɔ̃/
- dodeline — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dɔdəlinə/ ou /dodəlinə/
- dodeliniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinje/ ou /dodəlinje/
- dodelines — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinə/ ou /dodəlinə/
- dodelinent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dɔdəlinə/ ou /dodəlinə/
- dodeline — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /dɔdəlinə/ ou /dodəlinə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée dodeliner#21278.