distribution

Littré (1873)

s. f.

1. Action de distribuer. La distribution du sang dans les artères. La distribution des rôles. La distribution du travail. La bonne distribution de l'eau est une condition essentielle de la salubrité des grandes villes. Les conditions économiques d'une distribution d'eau aux habitants de Paris. La distribution des prix, solennité par laquelle on donne des récompenses, dans un collége, dans un concours, dans une académie, dans un comice agricole à ceux qui les ont méritées. État de ce qui est distribué, réparti. La distribution des animaux suivant les régions, des plantes suivant les altitudes.

   Tenez la main à ce que la distribution du vin aux équipages des vaisseaux se fasse avec de pareilles mesures [conformes aux étalons] — SEIGNELAY

   .... La consolation D'avoir fait de ses biens la distribution Répand au fond du cœur un repos sympathique, Certaine quiétude et douce et balsamique — Regnard (1655-1709)

2. Service du facteur qui porte les lettres à domicile. La distribution des lettres. Lettres à distribuer. Voilà de la distribution.

3. Terme d'économie politique. Distribution des richesses ou des revenus, ensemble de conditions suivant lesquelles la richesse est répartie entre les différents membres de la société.

4. Terme de procédure. Répartition, entre les créanciers, des deniers provenant de la saisie d'un débiteur. Distribution par contribution. Ancien terme de palais. Registre dans lequel le greffier garde-sacs au parlement insérait toutes les requêtes de committitur, pour qu'elles fussent ensuite remplies par le président.

5. Ce que l'on distribue à des chanoines pour leur droit de présence au service divin. Recevoir double distribution. Distribution manuelle.

6. Disposition par division, ordonnance. La distribution d'une matière par chapitres. La distribution des parties d'un discours. Terme de peinture. La distribution du jour et des ombres dans un tableau. Terme de rhétorique. Figure qui consiste à énumérer par ordre les qualités d'un sujet.

   Il y a dans cet ouvrage [Introduction à l'histoire de Charles-Quint] un calme de raison, une sage distribution de parties, quelque chose de régulier et de progressif à la fois, qui plaît à la pensée — VILLEM.

   Pour former ce vif coloris, ces distributions de lumières, ces dégradations de couleurs — Fénelon (1651-1715)

7. Division intérieure d'un appartement. Une distribution bien entendue.

8. Terme d'imprimerie. Action de répartir les caractères dans leurs cassetins après le tirage. Les caractères mêmes à distribuer.

Étymologie : Provenç. distribucio ; espagn. distribucion ; ital. distribuzione ; du latin distributionem, de distribuere, distribuer.

Historique : XIVe s. Estoient redevables à Rome, Par païer distribucions [tributs], Peuples de toutes nacions Que le jour queuvre de lumiere Tous confessent et dient que, en faisant justice, il convient en distribucions faire selon la dignité des personnes XVe s. Que chascun sanz faire arrestée, Viegne à Cesar sanz delaier, Sa distribucion [taxe] paier XVIe s. La distribution estoit telle, qu'on prouvoyoit à la nourriture des ministres, et qu'on ne laissoit point les poures en arriere La distribution et ordre d'un convoy Ces distributions de deniers

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Action de distribuer ou Résultat de cette action. Distribution de vivres. Distribution des rôles d’une pièce de théâtre. Distribution du travail, des travaux. Distribution de dividendes. Distribution des prix.

2. Il signifie particulièrement, en termes de Procédure, Répartition entre créanciers des sommes provenant d’une saisie faite sur leur débiteur commun. La distribution du prix des meubles saisis. Distribution par contribution. état, procès-verbal de distribution.

3. En termes d’Administration postale, il se dit de la Livraison des lettres aux destinataires à certaines heures de la journée. Cette lettre a été remise chez moi à la troisième distribution.

4. Il signifie, en termes d’Imprimerie, Action de replacer des lettres dans leurs cassetins. La distribution exige beaucoup d’habitude et de soin.

5. En termes de Mécanique, il se dit de l’Ensemble des organes qui règlent l’admission périodique de la vapeur ou du gaz dans une machine motrice.

6. Il signifie en outre Division, disposition, arrangement, ordonnance. Cette acception est souvent usitée en termes de Littérature et de Beaux-Arts. La distribution d’une matière par chapitres. Ce tableau est remarquable par une belle distribution. La distribution des jours et des ombres, de la lumière et des ombres, ou, simplement, de la lumière, dans un tableau.

7. Il signifie particulièrement, en termes d’Architecture, Division intérieure d’un appartement, d’un édifice en plusieurs pièces qui servent à différents usages. La distribution de cet appartement est bien entendue, est commode. Une mauvaise distribution.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.