discrètement

discrètement

adverbe, /diskʁɛtəmɑ̃/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

adv.

  1. Avec retenue, réserve. Il s'est conduit discrètement.

    Voilà une roupie pour réparer le mal que j'ai fait.... m'étant ainsi tiré d'affaire discrètement.... — Voltaire (1694-1778)

    Je continuerais ici, monseigneur, bien volontiers ce discours ; mais je crains de n'user pas assez discrètement de la liberté que l'on m'a donnée — Voiture (1597-1648)

  2. Sans dire ce qui doit être tu. Il a gardé discrètement le secret confié.

Étymologie : Discrète, et le suffixe ment ; provenç. discretamen ; catal. discretament ; espagn. et ital. discretamente.

Historique : XVe s. J'ay parlé comment peu discrettement luy fut signifié le mot

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adv.

  1. D’une manière discrète. En user discrètement. Parler discrètement.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (1)
  • discrètement — forme de base — /diskʁɛtəmɑ̃/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée discrètement#20910.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.