discours

Littré (1873)

s. m.

1. Propos de conversation, d'entretien. Fig. Faire des discours, parler de. Tenir un discours, tenir des discours, même sens. De beaux discours, se dit de paroles, de raisonnements que l'on qualifie de beaux, pour n'en tenir que peu de compte. C'est un autre discours, il ne s'agit pas de cela. Cela est bon pour le discours, ce sont de ces choses qu'on dit, mais qu'on n'exécute pas.

   [Ils] Dressent cent fois le jour en discours une armée — Mathurin Régnier (1573-1613)

   Qu'a de fâcheux pour toi ce discours populaire ? — Pierre Corneille (1606-1684)

2. Il se dit quelquefois de toute espèce de composition considérée surtout par rapport à la diction. Cribler le discours, le passer au crible, voir s'il est vrai.

   Ils attifent leurs mots, enjolivent leur phrase, Affectent leur discours tout si relevé d'art, Et peignent leurs défauts de couleur et de fard — Mathurin Régnier (1573-1613)

   De vouloir sottement que mon discours se dore Aux dépens d'un sujet que tout le monde adore — Mathurin Régnier (1573-1613)

3. Absolument. Le talent de discourir. Il s'est dit anciennement pour conversation.

   Auguste eut le discours prompt et facile qui convient à un souverain — Diderot (1713-1784)

   Un de mes amis me mena un jour chez une demoiselle appelée Luce, me disant que c'était la femme du meilleur discours qui se pût voir

4. Terme de grammaire. La suite des mots ou des phrases, en tant qu'ils expriment nos pensées. Les dix parties du discours, les différentes espèces de mots. Terme de rhétorique. Le discours familier, le parler familier. Le discours écrit, le parler tel qu'il est quand, écrivant, on soigne la diction.

5. Ce qui, dit en public, traite d'un sujet avec une certaine méthode, et une certaine longueur. Prononcer un discours. Un discours éloquent. Ce discours fit une vive impression sur l'assemblée. Discours en vers, nom donné par Voltaire et depuis par tout le monde à une sorte de dissertation en vers sur un sujet ordinairement moral, comme l'égalité des conditions, le bonheur, etc. Se dit aussi d'ouvrages en prose. Discours sur les passions de l'amour, par Pascal. C'est à peu près ce que nous intitulons Essai aujourd'hui. Composition que l'on donne dans les colléges et qui consiste à développer en latin ou en français une esquisse dictée par le maître et relative au discours d'un personnage connu en une circonstance donnée. Au concours général, le prix d'honneur est attaché au discours latin.

   .... Ce discours un peu fort Doit commencer à vous déplaire — La Fontaine (1621-1695)

   Un discours qu'il fit aux ennemis de l'empire — Bossuet (1627-1704)

6. Dans le style élevé, récit, histoire.

   J'en sais tout le discours, mais dis-moi.... — Mathurin Régnier (1573-1613)

   Si l'on nous fait un fidèle discours — Jean Racine (1639-1699)

7. Discours sur-le-champ, s'est dit pour improvisation.

Étymologie : Bourguig. discor ; ital. discorso ; du latin discursus, proprement excursion ; de discurrere, de dis.... préfixe, et currere, courir.

Historique : XVIe s. Et lui conta tout le discours [plan] de l'entreprise bien au long Il se presenta avecques un beau discours premedité sur.... Lui qui estoit homme de bon discours [sensé], raisonnoit en soi mesme que.... Les Peloponesiens se fussent bien tost lassez de la guerre, ainsi que Pericles leur avoit predit, s'il n'y eust eu quelque divine puissance, qui eust secrettement empesché le discours de la raison humaine Il feit depuis peindre tout le discours de ceste histoire au long en un tableau Contrainte fut d'empescher le discours De leur propos.... Discours au vieux loup [discours inutile]

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Suite, assemblage de mots, de phrases qu’on emploie pour exprimer sa pensée, pour exposer ses idées. Il a vieilli dans ce sens et ne s’emploie plus guère qu’en termes de Grammaire. Les parties du discours. Discours direct, indirect. Voyez DIRECT , INDIRECT.

2. Il se disait aussi, d’une façon plus générale, d’un Exposé, d’un traité sur un sujet quelconque. Discours sur l’Histoire universelle. Discours sur les passions de l’amour. Discours sur l’universalité de la langue française. Le Discours sur la Méthode. On dit plutôt aujourd’hui Traité.

3. Il se dit particulièrement, et souvent au pluriel, des Propos de la conversation, des choses que l’on dit dans le commerce habituel de la vie. Discours sensé. Discours impertinent, extravagant. Discours à perte de vue. De vains discours. Trêve de discours. Faire des discours en l’air. Cela fera plus d’effet sur lui que tous les discours. Où veut-il en venir avec ces discours? Où tend ce discours?

4. Il se dit spécialement aussi d’une Harangue. Il a fait un beau discours sur cette matière. écrire, composer un discours. Discours académique. Discours de réception. Prononcer, lire un discours. écouter un discours. Recueil de discours. La Chambre vota l’impression du discours. Un discours improvisé. Discours d’ouverture, Leçon inaugurale d’un cours public. Discours du trône. Voyez

5. TRÔNE.

6. Il se disait particulièrement, dans les Lycées et les Collèges, d’un Exercice destiné à former les élèves aux principes de la composition. Prix de discours français, de discours latin.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.