déverrouiller
verbe · /dɛvɛʁuje/ ou /devɛʁuje/
Usage : peu fréquent (0.96 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Ouvrir un dispositif en libérant son mécanisme de verrouillage, notamment un écran, une porte ou un appareil.
Je n'arrive pas à déverrouiller mon téléphone.
Lever un blocage qui entravait une situation, un processus ou une négociation, dans un emploi figuré.
Cet accord pourrait déverrouiller les négociations.
Synonyme : débloquer.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- déverrouillerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /devɛʁujəʁjɔ̃/ ou /dɛvɛʁujəʁjɔ̃/
- déverrouillerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /devɛʁujəʁɛ/ ou /dɛvɛʁujəʁɛ/
- déverrouilleriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /devɛʁujəʁje/ ou /dɛvɛʁujəʁje/
- déverrouillerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /devɛʁujəʁɛ/ ou /dɛvɛʁujəʁɛ/
- déverrouilleraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /devɛʁujəʁɛ/ ou /dɛvɛʁujəʁɛ/
- déverrouillerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /devɛʁujəʁɛ/ ou /dɛvɛʁujəʁɛ/
- déverrouillons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /devɛʁujɔ̃/ ou /dɛvɛʁujɔ̃/
- déverrouillez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /devɛʁuje/ ou /dɛvɛʁuje/
- déverrouille : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /devɛʁujə/ ou /dɛvɛʁujə/
- déverrouillerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /devɛʁujəʁɔ̃/ ou /dɛvɛʁujəʁɔ̃/
- déverrouillerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /devɛʁujəʁe/ ou /dɛvɛʁujəʁe/
- déverrouillerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /devɛʁujəʁe/ ou /dɛvɛʁujəʁe/
- déverrouilleras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /devɛʁujəʁa/ ou /dɛvɛʁujəʁa/
- déverrouilleront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /devɛʁujəʁɔ̃/ ou /dɛvɛʁujəʁɔ̃/
- déverrouillera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /devɛʁujəʁa/ ou /dɛvɛʁujəʁa/
- déverrouillions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /devɛʁujɔ̃/ ou /dɛvɛʁujɔ̃/
- déverrouillais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /devɛʁujɛ/ ou /dɛvɛʁujɛ/
- déverrouilliez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /devɛʁuje/ ou /dɛvɛʁuje/
- déverrouillais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /devɛʁujɛ/ ou /dɛvɛʁujɛ/
- déverrouillaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /devɛʁujɛ/ ou /dɛvɛʁujɛ/
- déverrouillait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /devɛʁujɛ/ ou /dɛvɛʁujɛ/
- déverrouillâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /devɛʁujamə/ ou /dɛvɛʁujamə/
- déverrouillai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /devɛʁuje/ ou /dɛvɛʁuje/
- déverrouillâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /devɛʁujatə/ ou /dɛvɛʁujatə/
- déverrouillas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /devɛʁuja/ ou /dɛvɛʁuja/
- déverrouillèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /devɛʁujɛʁə/ ou /dɛvɛʁujɛʁə/
- déverrouilla : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /devɛʁuja/ ou /dɛvɛʁuja/
- déverrouillons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /devɛʁujɔ̃/ ou /dɛvɛʁujɔ̃/
- déverrouille : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /devɛʁujə/ ou /dɛvɛʁujə/
- déverrouillez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /devɛʁuje/ ou /dɛvɛʁuje/
- déverrouilles : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /devɛʁujə/ ou /dɛvɛʁujə/
- déverrouillent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /deveʁujə/ ou /dɛvɛʁujə/
- déverrouille : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /devɛʁujə/ ou /dɛvɛʁujə/
- déverrouiller : infinitif · /devɛʁuje/ ou /dɛvɛʁuje/
- déverrouillées : participe passé pluriel féminin · /devɛʁuje/ ou /dɛvɛʁuje/
- déverrouillés : participe passé pluriel masculin · /devɛʁuje/ ou /dɛvɛʁuje/
- déverrouillée : participe passé singulier féminin · /devɛʁuje/ ou /dɛvɛʁuje/
- déverrouillé : participe passé singulier masculin · /devɛʁuje/ ou /dɛvɛʁuje/
- déverrouillant : participe présent · /devɛʁujɑ̃/ ou /dɛvɛʁujɑ̃/
- déverrouillassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /devɛʁujasjɔ̃/ ou /dɛvɛʁujasjɔ̃/
- déverrouillasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /devɛʁujasə/ ou /dɛvɛʁujasə/
- déverrouillassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /devɛʁujasje/ ou /dɛvɛʁujasje/
- déverrouillasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /devɛʁujasə/ ou /dɛvɛʁujasə/
- déverrouillassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /deveʁujasə/ ou /dɛvɛʁujasə/
- déverrouillât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /devɛʁuja/ ou /dɛvɛʁuja/
- déverrouillions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /devɛʁujɔ̃/ ou /dɛvɛʁujɔ̃/
- déverrouille : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /devɛʁujə/ ou /dɛvɛʁujə/
- déverrouilliez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /devɛʁuje/ ou /dɛvɛʁuje/
- déverrouilles : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /devɛʁujə/ ou /dɛvɛʁujə/
- déverrouillent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /deveʁujə/ ou /dɛvɛʁujə/
- déverrouille : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /devɛʁujə/ ou /dɛvɛʁujə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Ôter les verrous.
Étymologie : Dé.... préfixe, et verrou.
Historique : XIIIe s. Le postiz [il] va desverroillier ; Et Chantecler.... Voit que la porte estoit ouverte.... XIVe s. Ce sont li boquillon [bûcherons] qui nous viennent aidier, Et leur fames aussi qui viennent du moustier ; Blanches vesteüres ont ; allons desveroillier XVIe s. Enfin, après tant d'ennuis, Foi, qui du ciel est portiere, Desverrouilla le saint huis à une bleme priere
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Faire qu’une porte, une clôture, etc., ne soit plus verrouillée.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée déverrouiller#24112.