détracter

Littré (1873)

v. a.

1. Rabaisser le mérite de quelqu'un ou de quelque chose. Détracter quelqu'un. Détracter la vertu. Absolument. C'est un homme enclin à détracter.

   Moi qui n'ai point de part dans tout ce beau commerce, Je crois qu'à détracter votre langue s'exerce — Hauteroche (1617-1707)

2. Se détracter, v. réfl. Dire du mal de soi-même. Ne vous détractez pas vous-même. Dire du mal l'un de l'autre. Ces deux rivaux se détractent en toute occasion.

Étymologie : Lat. detractor, détracteur, de detractum, supin de detrahere, médire, proprement retrancher, composé de la préposition de, et trahere, tirer (voy. TRAIRE), et qui est dans les langues congénères : provenç. detraire ; espagn. detraer ; portug. detrahir ; ital. detrarre. Detraire, qui était aussi dans l'ancien français, signifiait tirer.

Historique : XVIe s. ....que nous ne mesdisions ne detractions de ses œuvres Dites bien de ceux qui vous detractent Ce n'est pas son intention de detracter en rien qui soit de la vraye foy Les Peres n'ont point detracté si fort de l'honnesteté du mariage En blasmant, detractant, mocquant, et injuriant les choses contraires, tacitement ils louent et approuvent les vices et imperfections qui sont en ceulx qu'ils flattent Sa mort rendit sa renommée veritable, quand ceux qui en detractoient le trouverent absent La mesme peine qu'on prend à detracter de ces grands noms et la mesme licence, je la prendrois volon…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).