détoner
verbe, /dɛtone/ ou /detɔne/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. n.
Faire un bruit explosif. Faire détoner de la poudre. Le mélange détona, et il y eut des personnes de blessées.
Étymologie : Lat. detonare, de la préposition de, et tonare, tonner.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
S’enflammer subitement avec bruit, faire explosion. Faire détoner de la poudre.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- détonerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /detɔnəʁjɔ̃/ ou /dɛtonəʁjɔ̃/
- détonerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /detɔnəʁɛ/ ou /dɛtonəʁɛ/
- détoneriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /detɔnəʁje/ ou /dɛtonəʁje/
- détonerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /detɔnəʁɛ/ ou /dɛtonəʁɛ/
- détoneraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /detɔnəʁɛ/ ou /dɛtonəʁɛ/
- détonerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /detɔnəʁɛ/ ou /dɛtonəʁɛ/
- détonons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /detɔnɔ̃/ ou /dɛtonɔ̃/
- détonez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /detɔne/ ou /dɛtone/
- détone — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /detɔnə/ ou /dɛtonə/
- détonerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /detɔnəʁɔ̃/ ou /dɛtonəʁɔ̃/
- détonerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /detɔnəʁe/ ou /dɛtonəʁe/
- détonerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /detɔnəʁe/ ou /dɛtonəʁe/
- détoneras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /detɔnəʁa/ ou /dɛtonəʁa/
- détoneront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /detɔnəʁɔ̃/ ou /dɛtonəʁɔ̃/
- détonera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /detɔnəʁa/ ou /dɛtonəʁa/
- détonions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /detɔnjɔ̃/ ou /dɛtonjɔ̃/
- détonais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /detɔnɛ/ ou /dɛtonɛ/
- détoniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /detɔnje/ ou /dɛtonje/
- détonais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /detɔnɛ/ ou /dɛtonɛ/
- détonaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /detɔnɛ/ ou /dɛtonɛ/
- détonait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /detɔnɛ/ ou /dɛtonɛ/
- détonâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /detɔnamə/ ou /dɛtonamə/
- détonai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /detɔne/ ou /dɛtone/
- détonâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /detɔnatə/ ou /dɛtonatə/
- détonas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /detɔna/ ou /dɛtona/
- détonèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /detɔnɛʁə/ ou /dɛtonɛʁə/
- détona — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /detɔna/ ou /dɛtona/
- détonons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /detɔnɔ̃/ ou /dɛtonɔ̃/
- détone — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /detɔnə/ ou /dɛtonə/
- détonez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /detɔne/ ou /dɛtone/
- détones — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /detɔnə/ ou /dɛtonə/
- détonent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /detɔnə/ ou /dɛtonə/
- détone — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /detɔnə/ ou /dɛtonə/
- détoner — infinitif — /detɔne/ ou /dɛtone/
- détonées — participe passé pluriel féminin — /detɔne/ ou /dɛtone/
- détonés — participe passé pluriel masculin — /detɔne/ ou /dɛtone/
- détonée — participe passé singulier féminin — /detɔne/ ou /dɛtone/
- détoné — participe passé singulier masculin — /detɔne/ ou /dɛtone/
- détonant — participe présent — /detɔnɑ̃/ ou /dɛtonɑ̃/
- détonassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /detɔnasjɔ̃/ ou /dɛtonasjɔ̃/
- détonasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /detɔnasə/ ou /dɛtonasə/
- détonassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /detɔnasje/ ou /dɛtonasje/
- détonasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /detɔnasə/ ou /dɛtonasə/
- détonassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /detɔnasə/ ou /dɛtonasə/
- détonât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /detɔna/ ou /dɛtona/
- détonions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /detɔnjɔ̃/ ou /dɛtonjɔ̃/
- détone — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /detɔnə/ ou /dɛtonə/
- détoniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /detɔnje/ ou /dɛtonje/
- détones — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /detɔnə/ ou /dɛtonə/
- détonent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /detɔnə/ ou /dɛtonə/
- détone — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /detɔnə/ ou /dɛtonə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée détoner#24033.