détaxer
verbe · /dɛtakse/ ou /detakse/
Usage : rare (0.09 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Réduire ou supprimer une taxe applicable à un produit, une marchandise ou une personne, notamment pour rembourser la TVA à un acheteur non-résident.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- détaxerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /detaksəʁjɔ̃/ ou /dɛtaksəʁjɔ̃/
- détaxerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /detaksəʁɛ/ ou /dɛtaksəʁɛ/
- détaxeriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /detaksəʁje/ ou /dɛtaksəʁje/
- détaxerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /detaksəʁɛ/ ou /dɛtaksəʁɛ/
- détaxeraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /detaksəʁɛ/ ou /dɛtaksəʁɛ/
- détaxerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /detaksəʁɛ/ ou /dɛtaksəʁɛ/
- détaxons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /detaksɔ̃/ ou /dɛtaksɔ̃/
- détaxez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /detakse/ ou /dɛtakse/
- détaxe : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /detaksə/ ou /dɛtaksə/
- détaxerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /detaksəʁɔ̃/ ou /dɛtaksəʁɔ̃/
- détaxerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /detaksəʁe/ ou /dɛtaksəʁe/
- détaxerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /detaksəʁe/ ou /dɛtaksəʁe/
- détaxeras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /detaksəʁa/ ou /dɛtaksəʁa/
- détaxeront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /detaksəʁɔ̃/ ou /dɛtaksəʁɔ̃/
- détaxera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /detaksəʁa/ ou /dɛtaksəʁa/
- détaxions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /detaksjɔ̃/ ou /dɛtaksjɔ̃/
- détaxais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /detaksɛ/ ou /dɛtaksɛ/
- détaxiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /detaksje/ ou /dɛtaksje/
- détaxais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /detaksɛ/ ou /dɛtaksɛ/
- détaxaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /detaksɛ/ ou /dɛtaksɛ/
- détaxait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /detaksɛ/ ou /dɛtaksɛ/
- détaxâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /detaksamə/ ou /dɛtaksamə/
- détaxai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /detakse/ ou /dɛtakse/
- détaxâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /detaksatə/ ou /dɛtaksatə/
- détaxas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /detaksa/ ou /dɛtaksa/
- détaxèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /detaksɛʁə/ ou /dɛtaksɛʁə/
- détaxa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /detaksa/ ou /dɛtaksa/
- détaxons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /detaksɔ̃/ ou /dɛtaksɔ̃/
- détaxe : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /detaksə/ ou /dɛtaksə/
- détaxez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /detakse/ ou /dɛtakse/
- détaxes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /detaksə/ ou /dɛtaksə/
- détaxent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /detaksə/ ou /dɛtaksə/
- détaxe : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /detaksə/ ou /dɛtaksə/
- détaxer : infinitif · /detakse/ ou /dɛtakse/
- détaxées : participe passé pluriel féminin · /detakse/ ou /dɛtakse/
- détaxés : participe passé pluriel masculin · /detakse/ ou /dɛtakse/
- détaxée : participe passé singulier féminin · /detakse/ ou /dɛtakse/
- détaxé : participe passé singulier masculin · /detakse/ ou /dɛtakse/
- détaxant : participe présent · /detaksɑ̃/ ou /dɛtaksɑ̃/
- détaxassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /detaksasjɔ̃/ ou /dɛtaksasjɔ̃/
- détaxasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /detaksasə/ ou /dɛtaksasə/
- détaxassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /detaksasje/ ou /dɛtaksasje/
- détaxasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /detaksasə/ ou /dɛtaksasə/
- détaxassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /detaksasə/ ou /dɛtaksasə/
- détaxât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /detaksa/ ou /dɛtaksa/
- détaxions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /detaksjɔ̃/ ou /dɛtaksjɔ̃/
- détaxe : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /detaksə/ ou /dɛtaksə/
- détaxiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /detaksje/ ou /dɛtaksje/
- détaxes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /detaksə/ ou /dɛtaksə/
- détaxent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /detaksə/ ou /dɛtaksə/
- détaxe : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /detaksə/ ou /dɛtaksə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Faire une réduction sur une taxe. L'administration du chemin de fer a détaxé de trois francs par mille kilogrammes cette marchandise. Réduire la taxe mise sur une lettre, sur un paquet. Cette lettre était surtaxée, je l'ai fait détaxer. Détaxer le pain, la viande, etc. en supprimer la taxe.
Étymologie : Voy. DÉTAXE.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
T. d’Administration — Affranchir un contribuable ou une marchandise d’une taxe ou d’une partie de cette taxe.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée détaxer#23973.