détail

s. m.

1. Partage d'une chose en plusieurs parties, en morceaux. Le détail d'un quartier de viande.

2. Terme de commerce. Vente de marchandises par petites quantités, en petits nombres. Ce marchand en gros fait aussi le détail. Magasin de détail. Terme d'économie politique. Commerce de détail, celui qui consiste à revendre aux consommateurs et par petites portions, dans des boutiques ou sur des étalages, ce que l'on achète par portions plus fortes chez les marchands en gros ou chez les fabricants. Droit de détail, droit perçu sur la vente des boissons en détail.

   On appelle marchand en détail celui qui vend la marchandise dont il fait négoce, à plus petites mesures et à plus petits poids qu'il ne l'a achetée, qui la coupe et qui la divise pour en faire le débitSAVARY

   Le marchand en détail est un entremetteur non-seulement utile, mais indispensableJ. B. SAY

3. Par extension, énumération des parties. Les détails d'un compte. Terme de marine. Service concernant les approvisionnements, les consommations, la police, etc. Rapport que chaque capitaine fait au retour d'une campagne sur les bonnes ou mauvaises qualités de son bâtiment.

4. Exposé circonstancié d'une affaire, d'un événement. Descendre dans le détail.

   J'entre plus encore dans le détail de la pratiquePascal (1623-1662)

   Je lui contai tout le détail de nos misèresMme de Sévigné (1626-1696)

5. Au plur. Les détails, les circonstances particulières. Les détails de ce procès excitent la curiosité. Absolument, le détail, l'habileté à s'occuper du détail des choses.

   Je n'ai pu m'empêcher de me jeter dans les détailsMme de Sévigné (1626-1696)

   Vous savez que nous avons réglé que l'on hait autant les détails des gens que l'on n'aime guère, qu'on les aime de ceux que l'on aime beaucoupMme de Sévigné (1626-1696)

6. Minutie, la petite besogne. Il a l'esprit de détail. C'est un homme de détail. C'est un détail, se dit en parlant de quelque mésaventure que l'on traite légèrement. Je suis tombé, et je me suis cassé une dent, c'est un détail.

   Un esprit épuisé par le détail est comme la lie du vin qui n'a plus ni force ni délicatesseFénelon (1651-1715)

   Idoménée s'applique trop au détailFénelon (1651-1715)

7. Ce qui se fait peu à peu.

   Contentez-vous, dans le détail de vos occupations, d'une vue confuse de DieuFénelon (1651-1715)

8. Terme de littérature et de beaux-arts. Petite partie d'un ensemble. Exceller dans les détails. Des beautés de détail. Il se dit, en peinture, des poils, des petits accidents de la peau, des draperies, des broderies, des feuilles des arbres, et, en architecture, des rosaces, des modillons, des feuilles d'acanthe, etc.

   D'assez grands génies ne paraissent avoir eu que l'invention de détailVauvenargues (1715-1747)

   Il ne faut jamais interrompre de grandes masses par de petits détails ; ces détails les rapetissent en m'en donnant la mesureDiderot (1713-1784)

9. Guerre de détail, guerre de partisans et qui use l'ennemi en détail.

10. En détail, loc. adv. Par parties. Vendre en détail. Fig. Dans toutes les parties, dans toutes les particularités. Peu à peu, par parties. L'homme meurt en détail.

    Voici l'affaire en détailMme de Sévigné (1626-1696)

    Il m'a conté en détail l'histoire de cette provinceMme de Sévigné (1626-1696)

Étymologie : Voy. DÉTAILLER ; provenç. detal. Le sens propre, qui est action de couper en morceaux, se trouve à l'historique.

Historique : XIIIe s. Quiconque acatera piscon en gros ne fruit ne autre viande puis k'ele ert mute [sera mise en mouvement, sera expédiée] à venir en ceste vile au markiet, pour revendre à detal.... Nus chanevassiers de Paris ne doit point de coustume de toiles, qui vend à detail à son estal ou [au] marchié le Roy de Paris.... Moult me sanle que ce soit gas [moquerie], Que vos dras vendés à detail Un buef ou une truie que l'on vent à detail, Chastie-Musart. Lors dit qu'il n'a cure de vivre, Point le cheval, es Turs se livre, De son bras et de durendal Fait de paiens moult grant destal [carnage] XVIe s. Qu…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

n. m.

1. Chacune des parties qui concourent à la composition et à la formation d’un ensemble. Il doit tant pour les réparations dont voici le détail, dont le détail suit. Un détail estimatif. On dit de même Les détails d’un compte.

2. Il signifie aussi énumération des circonstances et des particularités d’un événement, d’une affaire. Il a donné au public une relation de cette bataille, avec un détail exact de toutes les circonstances. Il nous a fait un long détail de sa mésaventure. Je vous raconterai l’affaire en gros, sans entrer dans le détail, sans descendre dans le détail. Raconter une chose en détail. Il a l’esprit de détail.

3. Il se dit également de Ces circonstances, de ces particularités mêmes, et alors il s’emploie très souvent au pluriel. Je n’omis aucun détail. Les détails en sont fort curieux. Je veux en connaître les détails, les moindres détails. Entrer dans des détails ennuyeux. Tous ces détails sont inutiles. Rien ne plaît tant aux curieux que les détails. Cette histoire contient des détails pleins d’intérêt. Je vais vous exposer, vous donner les détails de toute cette affaire. Il veut connaître le détail. Descendre jusqu’aux moindres, aux plus petits aux infimes détails. Il se perd dans les détails. Bien des détails doivent lui échapper.

4. Dans l’armée, Officier de détail, Celui qui est chargé de pourvoir à la solde et à l’habillement d’une partie d’un corps. Revue de détail, Revue où l’inspecteur examine, d’après les registres et le matériel, l’administration des troupes.

5. Guerre de détail, Guerre de partisans et qui use l’ennemi par des petits combats.

6. C’est un détail se dit familièrement d’une Circonstance sur laquelle on passe légèrement.

7. Il se dit également en termes de Beaux-Arts et de Littérature. L’ensemble et les détails. Il ne faut point s’attacher à reproduire minutieusement chaque détail de son modèle. Ce peintre, ce sculpteur ne soigne pas assez les détails. Cette oeuvre imparfaite se relève par des beautés de détail. Il y a quelques détails spirituels dans cette pièce.

8. Il s’emploie souvent en termes de Commerce et désigne l’Action de vendre des marchandises à plus petites mesures, à plus petits poids qu’on ne les a achetées; de les couper, de les diviser pour en faire le débit. En gros et en détail. Ce marchand en gros fait aussi le détail. Commerce de détail. Vendre au détail.

9. EN DÉTAIL, signifie figurément Pièce à pièce, partie par partie. Il perdait peu à peu toutes ses facultés et mourait, pour ainsi dire, en détail. à les considérer en détail, il semble que... J’examinerai la chose en détail, c’est-à-dire Dans toutes ses parties.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.