désentraver
verbe · /dɛzɑ̃tʁave/ ou /dezɑ̃tʁave/
Usage : rare (0.07 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Retirer l'entrave qui empêche un animal, notamment un cheval, de se déplacer librement.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- désentraverions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavəʁjɔ̃/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁjɔ̃/
- désentraverais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavəʁɛ/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁɛ/
- désentraveriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavəʁje/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁje/
- désentraverais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavəʁɛ/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁɛ/
- désentraveraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavəʁɛ/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁɛ/
- désentraverait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavəʁɛ/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁɛ/
- désentravons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavɔ̃/ ou /dɛzɑ̃tʁavɔ̃/
- désentravez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁave/ ou /dɛzɑ̃tʁave/
- désentrave : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavə/ ou /dɛzɑ̃tʁavə/
- désentraverons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavəʁɔ̃/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁɔ̃/
- désentraverai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavəʁe/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁe/
- désentraverez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavəʁe/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁe/
- désentraveras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavəʁa/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁa/
- désentraveront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavəʁɔ̃/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁɔ̃/
- désentravera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavəʁa/ ou /dɛzɑ̃tʁavəʁa/
- désentravions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavjɔ̃/ ou /dɛzɑ̃tʁavjɔ̃/
- désentravais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavɛ/ ou /dɛzɑ̃tʁavɛ/
- désentraviez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavje/ ou /dɛzɑ̃tʁavje/
- désentravais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavɛ/ ou /dɛzɑ̃tʁavɛ/
- désentravaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavɛ/ ou /dɛzɑ̃tʁavɛ/
- désentravait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavɛ/ ou /dɛzɑ̃tʁavɛ/
- désentravâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavamə/ ou /dɛzɑ̃tʁavamə/
- désentravai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁave/ ou /dɛzɑ̃tʁave/
- désentravâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavatə/ ou /dɛzɑ̃tʁavatə/
- désentravas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁava/ ou /dɛzɑ̃tʁava/
- désentravèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavɛʁə/ ou /dɛzɑ̃tʁavɛʁə/
- désentrava : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁava/ ou /dɛzɑ̃tʁava/
- désentravons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavɔ̃/ ou /dɛzɑ̃tʁavɔ̃/
- désentrave : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavə/ ou /dɛzɑ̃tʁavə/
- désentravez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁave/ ou /dɛzɑ̃tʁave/
- désentraves : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavə/ ou /dɛzɑ̃tʁavə/
- désentravent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavə/ ou /dɛzɑ̃tʁavə/
- désentrave : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavə/ ou /dɛzɑ̃tʁavə/
- désentraver : infinitif · /dezɑ̃tʁave/ ou /dɛzɑ̃tʁave/
- désentravées : participe passé pluriel féminin · /dezɑ̃tʁave/ ou /dɛzɑ̃tʁave/
- désentravés : participe passé pluriel masculin · /dezɑ̃tʁave/ ou /dɛzɑ̃tʁave/
- désentravée : participe passé singulier féminin · /dezɑ̃tʁave/ ou /dɛzɑ̃tʁave/
- désentravé : participe passé singulier masculin · /dezɑ̃tʁave/ ou /dɛzɑ̃tʁave/
- désentravant : participe présent · /dezɑ̃tʁavɑ̃/ ou /dɛzɑ̃tʁavɑ̃/
- désentravassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavasjɔ̃/ ou /dɛzɑ̃tʁavasjɔ̃/
- désentravasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavasə/ ou /dɛzɑ̃tʁavasə/
- désentravassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavasje/ ou /dɛzɑ̃tʁavasje/
- désentravasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavasə/ ou /dɛzɑ̃tʁavasə/
- désentravassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavasə/ ou /dɛzɑ̃tʁavasə/
- désentravât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁava/ ou /dɛzɑ̃tʁava/
- désentravions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavjɔ̃/ ou /dɛzɑ̃tʁavjɔ̃/
- désentrave : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavə/ ou /dɛzɑ̃tʁavə/
- désentraviez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavje/ ou /dɛzɑ̃tʁavje/
- désentraves : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavə/ ou /dɛzɑ̃tʁavə/
- désentravent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /dezɑ̃tʁavə/ ou /dɛzɑ̃tʁavə/
- désentrave : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /dezɑ̃tʁavə/ ou /dɛzɑ̃tʁavə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Ôter les entraves, les liens employés pour assujettir les animaux dans le travail d'un maréchal.
Étymologie : Dés.... préfixe, et entrave.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Dégager un quadrupède de l’entrave qui l’empêche de se mouvoir en liberté.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée désentraver#23807.