désaffecter
verbe · /dezafɛkte/ ou /dɛzafɛkte/
Usage : peu fréquent (0.53 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Retirer à un lieu, à un bâtiment sa destination ou son usage antérieur, notamment public, militaire ou religieux.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- désaffecterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezafɛktəʁjɔ̃/ ou /dɛzafɛktəʁjɔ̃/
- désaffecterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /dezafɛktəʁɛ/ ou /dɛzafɛktəʁɛ/
- désaffecteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktəʁje/ ou /dɛzafɛktəʁje/
- désaffecterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /dezafɛktəʁɛ/ ou /dɛzafɛktəʁɛ/
- désaffecteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktəʁɛ/ ou /dɛzafɛktəʁɛ/
- désaffecterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /dezafɛktəʁɛ/ ou /dɛzafɛktəʁɛ/
- désaffectons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezafɛktɔ̃/ ou /dɛzafɛktɔ̃/
- désaffectez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezafɛkte/ ou /dɛzafɛkte/
- désaffecte : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /dezafɛktə/ ou /dɛzafɛktə/
- désaffecterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezafɛktəʁɔ̃/ ou /dɛzafɛktəʁɔ̃/
- désaffecterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /dezafɛktəʁe/ ou /dɛzafɛktəʁe/
- désaffecterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktəʁe/ ou /dɛzafɛktəʁe/
- désaffecteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /dezafɛktəʁa/ ou /dɛzafɛktəʁa/
- désaffecteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktəʁɔ̃/ ou /dɛzafɛktəʁɔ̃/
- désaffectera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /dezafɛktəʁa/ ou /dɛzafɛktəʁa/
- désaffections : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezafɛksjɔ̃/ ou /dɛzafɛksjɔ̃/
- désaffectais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /dezafɛktɛ/ ou /dɛzafɛktɛ/
- désaffectiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktje/ ou /dɛzafɛktje/
- désaffectais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /dezafɛktɛ/ ou /dɛzafɛktɛ/
- désaffectaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktɛ/ ou /dɛzafɛktɛ/
- désaffectait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /dezafɛktɛ/ ou /dɛzafɛktɛ/
- désaffectâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezafɛktamə/ ou /dɛzafɛktamə/
- désaffectai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /dezafɛkte/ ou /dɛzafɛkte/
- désaffectâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktatə/ ou /dɛzafɛktatə/
- désaffectas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /dezafɛkta/ ou /dɛzafɛkta/
- désaffectèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktɛʁə/ ou /dɛzafɛktɛʁə/
- désaffecta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /dezafɛkta/ ou /dɛzafɛkta/
- désaffectons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezafɛktɔ̃/ ou /dɛzafɛktɔ̃/
- désaffecte : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /dezafɛktə/ ou /dɛzafɛktə/
- désaffectez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezafɛkte/ ou /dɛzafɛkte/
- désaffectes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /dezafɛktə/ ou /dɛzafɛktə/
- désaffectent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktə/ ou /dɛzafɛktə/
- désaffecte : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /dezafɛktə/ ou /dɛzafɛktə/
- désaffecter : infinitif · /dezafɛkte/ ou /dɛzafɛkte/
- désaffectées : participe passé pluriel féminin · /dezafɛkte/ ou /dɛzafɛkte/
- désaffectés : participe passé pluriel masculin · /dezafɛkte/ ou /dɛzafɛkte/
- désaffectée : participe passé singulier féminin · /dezafɛkte/ ou /dɛzafɛkte/
- désaffecté : participe passé singulier masculin · /dezafɛkte/ ou /dɛzafɛkte/
- désaffectant : participe présent · /dezafɛktɑ̃/ ou /dɛzafɛktɑ̃/
- désaffectassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezafɛktasjɔ̃/ ou /dɛzafɛktasjɔ̃/
- désaffectasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /dezafɛktasə/ ou /dɛzafɛktasə/
- désaffectassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktasje/ ou /dɛzafɛktasje/
- désaffectasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /dezafɛktasə/ ou /dɛzafɛktasə/
- désaffectassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktasə/ ou /dɛzafɛktasə/
- désaffectât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /dezafɛkta/ ou /dɛzafɛkta/
- désaffections : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /dezafɛksjɔ̃/ ou /dɛzafɛksjɔ̃/
- désaffecte : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /dezafɛktə/ ou /dɛzafɛktə/
- désaffectiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktje/ ou /dɛzafɛktje/
- désaffectes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /dezafɛktə/ ou /dɛzafɛktə/
- désaffectent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /dezafɛktə/ ou /dɛzafɛktə/
- désaffecte : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /dezafɛktə/ ou /dɛzafɛktə/
Témoignages historiques
Littré, Supplément (1877) · 1 sens
v. a.
Terme administratif. Cesser d'affecter une somme, un objet à un emploi déterminé.
Il a fallu désaffecter 97 millions de l'emprunt de 1869 qui, primitivement, étaient destinés à rembourser le Crédit foncier
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Enlever le caractère public à un lieu ou à un édifice ou En changer la destination. Désaffecter un temple, une école.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée désaffecter#23689.