désaccoupler
verbe, /dɛzakuple/ ou /dezakuple/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Séparer des choses qui étaient par couple, par paire. Désaccoupler des draps. Désaccoupler des chiens, leur ôter la couple.
Se désaccoupler, v. réfl. Cesser l'accouplement. Ces chiens se sont désaccouplés.
Étymologie : Dés.... préfixe, et accoupler.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Détacher les uns des autres des animaux ou des choses accouplées. Désaccoupler des chevaux. Désaccoupler des draps de lit.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- désaccouplerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezakupləʁjɔ̃/ ou /dɛzakupləʁjɔ̃/
- désaccouplerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezakupləʁɛ/ ou /dɛzakupləʁɛ/
- désaccoupleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezakupləʁje/ ou /dɛzakupləʁje/
- désaccouplerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /dezakupləʁɛ/ ou /dɛzakupləʁɛ/
- désaccoupleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezakupləʁɛ/ ou /dɛzakupləʁɛ/
- désaccouplerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /dezakupləʁɛ/ ou /dɛzakupləʁɛ/
- désaccouplons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezakuplɔ̃/ ou /dɛzakuplɔ̃/
- désaccouplez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezakuple/ ou /dɛzakuple/
- désaccouple — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezakuplə/ ou /dɛzakuplə/
- désaccouplerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezakupləʁɔ̃/ ou /dɛzakupləʁɔ̃/
- désaccouplerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /dezakupləʁe/ ou /dɛzakupləʁe/
- désaccouplerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /dezakupləʁe/ ou /dɛzakupləʁe/
- désaccoupleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /dezakupləʁa/ ou /dɛzakupləʁa/
- désaccoupleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /dezakupləʁɔ̃/ ou /dɛzakupləʁɔ̃/
- désaccouplera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /dezakupləʁa/ ou /dɛzakupləʁa/
- désaccouplions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezakuplijɔ̃/ ou /dɛzakuplijɔ̃/
- désaccouplais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dezakuplɛ/ ou /dɛzakuplɛ/
- désaccoupliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dezakuplije/ ou /dɛzakuplije/
- désaccouplais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dezakuplɛ/ ou /dɛzakuplɛ/
- désaccouplaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dezakuplɛ/ ou /dɛzakuplɛ/
- désaccouplait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dezakuplɛ/ ou /dɛzakuplɛ/
- désaccouplâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezakuplamə/ ou /dɛzakuplamə/
- désaccouplai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /dezakuple/ ou /dɛzakuple/
- désaccouplâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /dezakuplatə/ ou /dɛzakuplatə/
- désaccouplas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /dezakupla/ ou /dɛzakupla/
- désaccouplèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /dezakuplɛʁə/ ou /dɛzakuplɛʁə/
- désaccoupla — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /dezakupla/ ou /dɛzakupla/
- désaccouplons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezakuplɔ̃/ ou /dɛzakuplɔ̃/
- désaccouple — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezakuplə/ ou /dɛzakuplə/
- désaccouplez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezakuple/ ou /dɛzakuple/
- désaccouples — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezakuplə/ ou /dɛzakuplə/
- désaccouplent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezakuplə/ ou /dɛzakuplə/
- désaccouple — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /dezakuplə/ ou /dɛzakuplə/
- désaccoupler — infinitif — /dezakuple/ ou /dɛzakuple/
- désaccouplées — participe passé pluriel féminin — /dezakuple/ ou /dɛzakuple/
- désaccouplés — participe passé pluriel masculin — /dezakuple/ ou /dɛzakuple/
- désaccouplée — participe passé singulier féminin — /dezakuple/ ou /dɛzakuple/
- désaccouplé — participe passé singulier masculin — /dezakuple/ ou /dɛzakuple/
- désaccouplant — participe présent — /dezakuplɑ̃/ ou /dɛzakuplɑ̃/
- désaccouplassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezakuplasjɔ̃/ ou /dɛzakuplasjɔ̃/
- désaccouplasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dezakuplasə/ ou /dɛzakuplasə/
- désaccouplassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dezakuplasje/ ou /dɛzakuplasje/
- désaccouplasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dezakuplasə/ ou /dɛzakuplasə/
- désaccouplassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dezakuplasə/ ou /dɛzakuplasə/
- désaccouplât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dezakupla/ ou /dɛzakupla/
- désaccouplions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezakuplijɔ̃/ ou /dɛzakuplijɔ̃/
- désaccouple — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezakuplə/ ou /dɛzakuplə/
- désaccoupliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezakuplije/ ou /dɛzakuplije/
- désaccouples — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezakuplə/ ou /dɛzakuplə/
- désaccouplent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezakuplə/ ou /dɛzakuplə/
- désaccouple — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /dezakuplə/ ou /dɛzakuplə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée désaccoupler#23680.