dérocher
verbe, /deʁɔʃe/ ou /dɛʁoʃe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme de fauconnerie. L'oiseau déroche les bêtes à quatre pieds, lorsque, les attaquant, il les force de se précipiter de quelque rocher pour éviter les serres.
Exécuter le dérochage, c'est-à-dire ôter de la surface du métal ce qui reste de la roche.
Étymologie : Dé.... préfixe, et roche ; provenç. derocer, desrocar ; espagn. derrocar ; ital. dirocciare.
Historique : XIIe s. Et li mur se desrochent [s'écroulent], ainz n'i ot mangonel Li malvais qui cuidierent le rei servir à gré, E garçuns et putains unt saint Thomas hué Et derochié de torches.... Et Semei alad al pendant del munt en costé ; sil mal diseit, sil derochout, et puldre jetout sur els Et cil qui lor mains eschapoient, Là où il miex guerir cuidoient, Aux grans faloises desrocoient
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Enlever des rochers d’un chenal, du lit d’une rivière, d’un terrain, etc.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- dérocherions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃəʁjɔ̃/ ou /dɛʁoʃəʁjɔ̃/
- dérocherais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʁɔʃəʁɛ/ ou /dɛʁoʃəʁɛ/
- dérocheriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃəʁje/ ou /dɛʁoʃəʁje/
- dérocherais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃəʁɛ/ ou /dɛʁoʃəʁɛ/
- dérocheraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃəʁɛ/ ou /dɛʁoʃəʁɛ/
- dérocherait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃəʁɛ/ ou /dɛʁoʃəʁɛ/
- dérochons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃɔ̃/ ou /dɛʁoʃɔ̃/
- dérochez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃe/ ou /dɛʁoʃe/
- déroche — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃə/ ou /dɛʁɔʃə/
- dérocherons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃəʁɔ̃/ ou /dɛʁoʃəʁɔ̃/
- dérocherai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /deʁɔʃəʁe/ ou /dɛʁoʃəʁe/
- dérocherez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃəʁe/ ou /dɛʁoʃəʁe/
- dérocheras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃəʁa/ ou /dɛʁoʃəʁa/
- dérocheront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃəʁɔ̃/ ou /dɛʁoʃəʁɔ̃/
- dérochera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃəʁa/ ou /dɛʁoʃəʁa/
- dérochions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃjɔ̃/ ou /dɛʁoʃjɔ̃/
- dérochais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /deʁɔʃɛ/ ou /dɛʁoʃɛ/
- dérochiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃje/ ou /dɛʁoʃje/
- dérochais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃɛ/ ou /dɛʁoʃɛ/
- dérochaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃɛ/ ou /dɛʁoʃɛ/
- dérochait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃɛ/ ou /dɛʁoʃɛ/
- dérochâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃamə/ ou /dɛʁoʃamə/
- dérochai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /deʁɔʃe/ ou /dɛʁoʃe/
- dérochâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃatə/ ou /dɛʁoʃatə/
- dérochas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃa/ ou /dɛʁoʃa/
- dérochèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃɛʁə/ ou /dɛʁoʃɛʁə/
- dérocha — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃa/ ou /dɛʁoʃa/
- dérochons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃɔ̃/ ou /dɛʁoʃɔ̃/
- déroche — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʁɔʃə/ ou /dɛʁɔʃə/
- dérochez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃe/ ou /dɛʁoʃe/
- déroches — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃə/ ou /dɛʁɔʃə/
- dérochent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃə/ ou /dɛʁɔʃə/
- déroche — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃə/ ou /dɛʁɔʃə/
- dérocher — infinitif — /deʁɔʃe/ ou /dɛʁoʃe/
- dérochées — participe passé pluriel féminin — /deʁɔʃe/ ou /dɛʁoʃe/
- dérochés — participe passé pluriel masculin — /deʁɔʃe/ ou /dɛʁoʃe/
- dérochée — participe passé singulier féminin — /deʁɔʃe/ ou /dɛʁoʃe/
- déroché — participe passé singulier masculin — /deʁɔʃe/ ou /dɛʁoʃe/
- dérochant — participe présent — /deʁɔʃɑ̃/ ou /dɛʁoʃɑ̃/
- dérochassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃasjɔ̃/ ou /dɛʁoʃasjɔ̃/
- dérochasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /deʁɔʃasə/ ou /dɛʁoʃasə/
- dérochassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃasje/ ou /dɛʁoʃasje/
- dérochasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃasə/ ou /dɛʁoʃasə/
- dérochassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃasə/ ou /dɛʁoʃasə/
- dérochât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃa/ ou /dɛʁoʃa/
- dérochions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃjɔ̃/ ou /dɛʁoʃjɔ̃/
- déroche — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /deʁɔʃə/ ou /dɛʁɔʃə/
- dérochiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃje/ ou /dɛʁoʃje/
- déroches — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃə/ ou /dɛʁɔʃə/
- dérochent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /deʁɔʃə/ ou /dɛʁɔʃə/
- déroche — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /deʁɔʃə/ ou /dɛʁɔʃə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée dérocher#23633.