dépolir

dépolir

verbe, /depɔliʁ/ ou /dɛpoliʁ/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Ôter le poli de quelque chose.

  2. Se dépolir, v. réfl. Perdre le poli. Le fer se dépolit promptement.

Étymologie : Dé.... préfixe, et polir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Dépourvoir du poli. Le feu dépolit le marbre. Dépolir les vitres pour rendre la lumière plus douce. Une glace qui se dépolit. Verre dépoli. Glace dépolie.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • dépolirions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /depɔliʁjɔ̃/ ou /dɛpoliʁjɔ̃/
  • dépolirais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /depɔliʁɛ/ ou /dɛpoliʁɛ/
  • dépoliriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /depɔliʁje/ ou /dɛpoliʁje/
  • dépolirais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /depɔliʁɛ/ ou /dɛpoliʁɛ/
  • dépoliraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /depɔliʁɛ/ ou /dɛpoliʁɛ/
  • dépolirait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /depɔliʁɛ/ ou /dɛpoliʁɛ/
  • dépolissons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /depɔlisɔ̃/ ou /dɛpolisɔ̃/
  • dépolissez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /depɔlise/ ou /dɛpolise/
  • dépolis — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolirons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /depɔliʁɔ̃/ ou /dɛpoliʁɔ̃/
  • dépolirai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /depɔliʁe/ ou /dɛpoliʁe/
  • dépolirez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /depɔliʁe/ ou /dɛpoliʁe/
  • dépoliras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /depɔliʁa/ ou /dɛpoliʁa/
  • dépoliront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /depɔliʁɔ̃/ ou /dɛpoliʁɔ̃/
  • dépolira — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /depɔliʁa/ ou /dɛpoliʁa/
  • dépolissions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /depɔlisjɔ̃/ ou /dɛpolisjɔ̃/
  • dépolissais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /depɔlisɛ/ ou /dɛpolisɛ/
  • dépolissiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /depɔlisje/ ou /dɛpolisje/
  • dépolissais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /depɔlisɛ/ ou /dɛpolisɛ/
  • dépolissaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /depɔlisɛ/ ou /dɛpolisɛ/
  • dépolissait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /depɔlisɛ/ ou /dɛpolisɛ/
  • dépolîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /depɔlimə/ ou /dɛpolimə/
  • dépolis — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /depɔlitə/ ou /dɛpolitə/
  • dépolis — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /depɔliʁə/ ou /dɛpoliʁə/
  • dépolit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolissons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /depɔlisɔ̃/ ou /dɛpolisɔ̃/
  • dépolis — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolissez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /depɔlise/ ou /dɛpolise/
  • dépolis — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolissent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /depɔlisə/ ou /dɛpolisə/
  • dépolit — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolir — infinitif — /depɔliʁ/ ou /dɛpoliʁ/
  • dépolies — participe passé pluriel féminin — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolis — participe passé pluriel masculin — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolie — participe passé singulier féminin — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépoli — participe passé singulier masculin — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolissant — participe présent — /depɔlisɑ̃/ ou /dɛpolisɑ̃/
  • dépolissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /depɔlisjɔ̃/ ou /dɛpolisjɔ̃/
  • dépolisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /depɔlisə/ ou /dɛpolisə/
  • dépolissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /depɔlisje/ ou /dɛpolisje/
  • dépolisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /depɔlisə/ ou /dɛpolisə/
  • dépolissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /depɔlisə/ ou /dɛpolisə/
  • dépolît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /depɔli/ ou /dɛpoli/
  • dépolissions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /depɔlisjɔ̃/ ou /dɛpolisjɔ̃/
  • dépolisse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /depɔlisə/ ou /dɛpolisə/
  • dépolissiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /depɔlisje/ ou /dɛpolisje/
  • dépolisses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /depɔlisə/ ou /dɛpolisə/
  • dépolissent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /depɔlisə/ ou /dɛpolisə/
  • dépolisse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /depɔlisə/ ou /dɛpolisə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée dépolir#23481.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.