dépailler
verbe · /dɛpaje/ ou /depaje/
Usage : peu fréquent (0.10 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Enlever la paille qui garnit le fond ou le dossier d'un siège.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe dépaillé
Grammaire et formes (51)
- dépaillerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /depajəʁjɔ̃/ ou /dɛpajəʁjɔ̃/
- dépaillerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /depajəʁɛ/ ou /dɛpajəʁɛ/
- dépailleriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /depajəʁje/ ou /dɛpajəʁje/
- dépaillerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /depajəʁɛ/ ou /dɛpajəʁɛ/
- dépailleraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /depajəʁɛ/ ou /dɛpajəʁɛ/
- dépaillerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /depajəʁɛ/ ou /dɛpajəʁɛ/
- dépaillons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /depajɔ̃/ ou /dɛpajɔ̃/
- dépaillez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /depaje/ ou /dɛpaje/
- dépaille : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /depajə/ ou /dɛpajə/
- dépaillerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /depajəʁɔ̃/ ou /dɛpajəʁɔ̃/
- dépaillerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /depajəʁe/ ou /dɛpajəʁe/
- dépaillerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /depajəʁe/ ou /dɛpajəʁe/
- dépailleras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /depajəʁa/ ou /dɛpajəʁa/
- dépailleront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /depajəʁɔ̃/ ou /dɛpajəʁɔ̃/
- dépaillera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /depajəʁa/ ou /dɛpajəʁa/
- dépaillions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /depajɔ̃/ ou /dɛpajɔ̃/
- dépaillais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /depajɛ/ ou /dɛpajɛ/
- dépailliez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /depaje/ ou /dɛpaje/
- dépaillais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /depajɛ/ ou /dɛpajɛ/
- dépaillaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /depajɛ/ ou /dɛpajɛ/
- dépaillait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /depajɛ/ ou /dɛpajɛ/
- dépaillâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /depajamə/ ou /dɛpajamə/
- dépaillai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /depaje/ ou /dɛpaje/
- dépaillâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /depajatə/ ou /dɛpajatə/
- dépaillas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /depaja/ ou /dɛpaja/
- dépaillèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /depajɛʁə/ ou /dɛpajɛʁə/
- dépailla : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /depaja/ ou /dɛpaja/
- dépaillons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /depajɔ̃/ ou /dɛpajɔ̃/
- dépaille : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /depajə/ ou /dɛpajə/
- dépaillez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /depaje/ ou /dɛpaje/
- dépailles : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /depajə/ ou /dɛpajə/
- dépaillent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /depajə/ ou /dɛpajə/
- dépaille : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /depajə/ ou /dɛpajə/
- dépailler : infinitif · /depaje/ ou /dɛpaje/
- dépaillées : participe passé pluriel féminin · /depaje/ ou /dɛpaje/
- dépaillés : participe passé pluriel masculin · /depaje/ ou /dɛpaje/
- dépaillée : participe passé singulier féminin · /depaje/ ou /dɛpaje/
- dépaillé : participe passé singulier masculin · /depaje/ ou /dɛpaje/
- dépaillant : participe présent · /depajɑ̃/ ou /dɛpajɑ̃/
- dépaillassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /depajasjɔ̃/ ou /dɛpajasjɔ̃/
- dépaillasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /depajasə/ ou /dɛpajasə/
- dépaillassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /depajasje/ ou /dɛpajasje/
- dépaillasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /depajasə/ ou /dɛpajasə/
- dépaillassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /depajasə/ ou /dɛpajasə/
- dépaillât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /depaja/ ou /dɛpaja/
- dépaillions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /depajɔ̃/ ou /dɛpajɔ̃/
- dépaille : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /depajə/ ou /dɛpajə/
- dépailliez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /depaje/ ou /dɛpaje/
- dépailles : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /depajə/ ou /dɛpajə/
- dépaillent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /depajə/ ou /dɛpajə/
- dépaille : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /depajə/ ou /dɛpajə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Dégarnir de paille. Les chats, avec leurs ongles, dépaillent les chaises. Se dépailler, v. réfl. Perdre sa paille. Cette chaise se dépaille.
Étymologie : Dé.... préfixe, et paille.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée dépailler#23343.